</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

Održala govor

Ingrid Antičević u Europarlamentu: 'People must trust us! Thank you'

19.02.2013.
u 13:24

Jedna od dvanaestero hrvatskih promatrača u EP-u od početka svoga rada u Strasbourgu i Bruxellesu trudi se govoriti engleskim jezikom

– People must trust us! Thank you – zaključila je SDP-ova europromatračica Ingrid Antičević Marinović u svome govoru na engleskom jeziku u jučerašnjoj raspravi o Hrvatskoj na vanjskopolitičkom odboru Europskog parlamenta.

Jedna od dvanaestero hrvatskih promatrača u EP-u od početka svoga rada u Strasbourgu i Bruxellesu trudi se govoriti engleskim jezikom.

Kako to izgleda u praksi – pogledajte u videoisječku.

>>Govori li Ingrid engleski? 'Aj fel in lav vit red šrt ven aj voz a grl'

>>Po Bandiću eksplozije je izazvao PATOLOG?!

>>Pogledajte kojim su gafovima svjetske 'face' obilježile 2012.

Jaslice u šibenskoj crkvi izazvale veliku pozornost, s lijeve strane su istospolni parovi, a s desne Isus

BROJNI KOMENTARI

FOTO Pogledajte jaslice u Šibeniku koje su digle prašinu u javnosti: 'Crkva ujedinjuje, ne dijeli'

ZA ODREĐENU SKUPINU

Odlična vijest za neke građane. Provjerite hoće li vam na račun sjesti i do 160 eura

FILE PHOTO: Republican presidential nominee former U.S. President Donald Trump votes on Election Day in Palm Beach

NOVA FRIZURA

VIDEO Trump šokirao promjenom imidža: Dobio je brojne pohvale, ali i kritike

Odlično rješenje

Sve više poduzetnika odlučuje se za ovaj potez: Svi troškovi su pokriveni, a vi samo točite gorivo i vozite!

Za cijelu obitelj

Bogata gastronomija, doček za najmlađe i nastup glazbene zvijezde: Znamo gdje je najbolji doček Nove godine

Senzacija na pomolu. Spajaju se dva poznata proizvođača automobila?

Ključne riječi

Komentara 255

Pogledaj Sve

-obrisani-

15:01 19.02.2013.

iako je njen izgovor užasan, meni osobno su još smješniji oni koji se trude pravilno izgovarati glasove koje nikako nemogu izgovoriti

kajinx

15:22 19.02.2013.

'People must trust us! Stvarno! Da vam se vjeruje? Povjerenje se stekne, a ne naredi.

Khuen-Héderváry

14:01 19.02.2013.

2804, teorija je jedno praksa je drugo. Simultani prijvodi su samo na sjednicama a ova nije u stanju voditi neformalne razgovore, kao ni svi ostali. Inače ova baš nije najbistrija pa joj ni službena upotreba hrvatskog neće pomoći. Uostalom tamoamo su samo da dižu ruke po nalogu a to im ego neće podnjeti.

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

Euro - nova službena valuta u Republici Hrvatskoj

ODLUKA VLADE

Sjajne vijesti: Kreće jednokratna isplata pomoći građanima, evo tko ima pravo i koliko novca će sjesti na račune

Video sadržaj

RUSIJA PROTIV ZAPADA

Britanski admiral: 'Ovo je opasnije nego ikad prije. Na korak smo od nuklearnog armagedona'

Video sadržaj

POČIVAO U MIRU

Napustio nas je jedan od najvećih sportaša svih vremena. Njegov podvig ostat će zapisan u povijesti

Video sadržaj

FINALNI TJEDAN

Završno okupljanje u 'Ljubav je na selu': Oštar i glasan pristup inače mirnog farmera iznenadit će sve

Umag: Goran Ivanišević, bivši tenisač i trener

Video sadržaj

legendarni as

Gdje živi Ivanišević? Nema nekretnine i stanuje u impresivnom zdanju koje posjeduje njegova supruga

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

Premium sadržaj

DAVNO OSMIŠLJEN SCENARIJ?

Kako je Moskva uspjela natjerati zemlju u kojoj će kafići izdati račun s natpisom 'Rusija je okupatorska zemlja', da je zavoli?

German Chancellor Scholz attends SPD meeting of Brandenburg regional representatives' meeting in Potsdam

Premium sadržaj

DENIS ROMAC

Iako je uvijek imala problema s liderstvom, Europa dugo nije bila ovako obezglavljena

Premium sadržaj

Video sadržaj

LEWIS HAMILTON

Najboljem svih vremena ostvarilo se veliko proročanstvo. Znalo se da će biti poseban

Zagreb: Izjava za medije Ivana Šipića nakon sjednice Vlade

Premium sadržaj

MARIJA BRNIĆ

Od iduće godine poduzetnicima krediti s otpisom pola glavnice

Premium sadržaj

Video sadržaj

EKSKLUZIVNO

Ikona bivše Jugoslavije za VL: Zvezda je bila privilegirana, a Dinamo me vabio vilom na Pantovčaku

Još iz kategorije

Na današnji dan 1971. rođen je glazbenik i tekstopisac Mile Kekin

Video sadržaj

NIJE BILO ISPRIKE

Jelavićev odvjetnik potvrdio: Podignute dvije tužbe protiv bračnog para Kekin i Sandre Benčić

U prvoj tužbi tražit će se novčana odšteta, još nije preciziran iznos, ali bit će, kaže u okvirima sudske prakse.

Ovako je izgledala Pula na današnji dan prije 15 godina

PALO 30 CM SNIJEGA

FOTO Prije točno 15 godina Pulu je zameo snijeg, padao je cijelu noć, blokirao grad i prometnice

Na današnji dan 2009. godine u Puli je palo trideset centimetara snijega, a obilni je snijeg zameo gotovo cijelo obalno područje od Istre do Kvarnera

BROJNI KOMENTARI

FOTO Pogledajte jaslice u Šibeniku koje su digle prašinu u javnosti: 'Crkva ujedinjuje, ne dijeli'

Reakcije građana na ovakav prikaz jaslica su podijeljene. Dok jedni smatraju da je riječ o suvremenoj interpretaciji s važnom porukom, drugi su mišljenja da ovakav prikaz narušava tradiciju.

„Bolje stati nego zaspati“

INA kroz društveno odgovornu kampanju podiže svijest o umoru za volanom

Osijek: Mario Mamić u pratnji odvjetnika stigao na Županijski sud na izricanje presude

Video sadržaj

STIGLA PRESUDA

Mariju Mamiću 16 mjeseci zatvora i kazna od 750.000 eura zbog izvlačenja 2 milijuna eura iz Dinama

Proteklog vikenda Dinamo je obznanio kako je s Marijem Mamićem i Sandrom Stipančićem postigao dogovor

Samobor: Akcija pošumljavanja zaposlenika tvrtke Herbalife, partnera projekta Rezolucija zemlja

Video sadržaj

ZALOG ZA BOLJE SUTRA

Pošumljavanje u Samoboru: Zajednički doprinos ekološkoj budućnosti

Zelena inicijativa Večernjakovog projekta Rezolucija zemlja u suradnji s Herbalifeom i udrugom Pozitiva Samobor prošlog je tjedna u park-šumi Stražnik sadila sadnice crnog bora

Video sadržaj

PROJEKT VRIJEDAN 35 MILIJUNA EURA

Posao iz snova u Puli, otvara se hotel od 35 mil. eura: “Tražimo samo domaće radnike, evo što nudimo”

Jedno krilo hotela sastoji se od starog, renoviranog dijela, to jest nekadašnje vojarne u kojem se nalazi 58 soba.

SIGURAN PARKING

Što učiniti ako se netko parkira na vaše privatno parkirno mjesto?

ZA ODREĐENU SKUPINU

Odlična vijest za neke građane. Provjerite hoće li vam na račun sjesti i do 160 eura

Ti korisnici bili su obvezni do 30. studenoga HZMO-u dostaviti dokaz o neto iznosu mirovine za rujan koju je isplatio inozemni nositelj osiguranja ili izjavu da ne primaju inozemnu mirovinu.

Žakanje: Kontrole na granici sa Slovenijom

NOVA ODLUKA

Pripremite se ako putujete! Ova susjedna zemlja opet je za Hrvatsku produljila kontrole na granici

Zbog pogoršanja sigurnosne situacije na Bliskom istoku i povećane opasnosti od terorizma, Slovenija je 21. listopada prošle godine uvela nadzor na granici s Hrvatskom i Mađarskom.

Učitaj još

</figure>
                                    
                                
                                
                                    <div class="top-offer-sponsor__text" style=" ">
                                        
                                        <div class="top-offer-sponsor__subcategory">Lidlova super ponuda</div>
                                    </div>
                                
                            </a>
                        </div>
                        
                        <div class="component__group">
                            <div class="controls  is-inactive js-controls">
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsPrevious" data-direction="previous" title="Prethodno"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.5 16-7-7 7-7" stroke="#000" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsNext" data-direction="next" title="Sljedeće"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5 2 7 7-7 7" stroke="#111" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                            </div>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="component__content ">
                        
<div class="slider slider--top-offer">
    <div class="slider__inner js-slider" data-autoplay="true" data-contain="true" data-mobile="false">
        <div class="slider__item">
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/57?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_ponuda_svjeza_mlada_janjetina" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/e2/e5/67dc5449e9ad0b85a1de.jpeg" alt="B8" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/e2/e5/67dc5449e9ad0b85a1de.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/e2/e5/67dc5449e9ad0b85a1de.jpeg 282w"
    
    alt="B8"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/59?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_kiseli_kupus" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/f4/69/6083d94de565e67b77ae.jpeg" alt="B1" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/f4/69/6083d94de565e67b77ae.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/f4/69/6083d94de565e67b77ae.jpeg 282w"
    
    alt="B1"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/58?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_ponuda_domaci_rezanci_s_jajima" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/eb/9a/7c8e8df3ead7bfc583ee.jpeg" alt="B2" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/eb/9a/7c8e8df3ead7bfc583ee.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/eb/9a/7c8e8df3ead7bfc583ee.jpeg 282w"
    
    alt="B2"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/62?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_pv_lp_kraljevske_kozice" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/73/f4/9c305cad55bd7ab11830.jpeg" alt="B3" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/73/f4/9c305cad55bd7ab11830.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/73/f4/9c305cad55bd7ab11830.jpeg 282w"
    
    alt="B3"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                    </div>
                    <div class="slider__item">
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/67?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_ponuda_svjeze_orah_kiflice" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/b2/a4/67bf3d4a9a0fa6ab70aa.jpeg" alt="B4" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/b2/a4/67bf3d4a9a0fa6ab70aa.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/b2/a4/67bf3d4a9a0fa6ab70aa.jpeg 282w"
    
    alt="B4"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/67?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_ponuda_svjezi_blagdanski_miks" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/55/87/5d3c6646bbfdf5410b66.jpeg" alt="B5" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/55/87/5d3c6646bbfdf5410b66.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/55/87/5d3c6646bbfdf5410b66.jpeg 282w"
    
    alt="B5"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/72?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_ponuda_zvijezda_francuska_salata" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/56/0f/d187e68904cf3dfa7704.jpeg" alt="B6" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/56/0f/d187e68904cf3dfa7704.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/56/0f/d187e68904cf3dfa7704.jpeg 282w"
    
    alt="B6"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/c/online-katalog/s10027538?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_image_letak" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/6f/3e/0a7b5bc6c06027da5c0f.png" alt="B7" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/6f/3e/0a7b5bc6c06027da5c0f.png"
    
    data-srcset="/media/img/6f/3e/0a7b5bc6c06027da5c0f.png 282w"
    
    alt="B7"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
        </div>
    </div>
</div>

</div>

</div>
            </div>
        </section>

Ingrid Antičević u Europarlamentu: 'People must trust us! Thank you'

FOTO Pogledajte jaslice u Šibeniku koje su digle prašinu u javnosti: 'Crkva ujedinjuje, ne dijeli'

Odlična vijest za neke građane. Provjerite hoće li vam na račun sjesti i do 160 eura

VIDEO Trump šokirao promjenom imidža: Dobio je brojne pohvale, ali i kritike

Sve više poduzetnika odlučuje se za ovaj potez: Svi troškovi su pokriveni, a vi samo točite gorivo i vozite!

Bogata gastronomija, doček za najmlađe i nastup glazbene zvijezde: Znamo gdje je najbolji doček Nove godine

Senzacija na pomolu. Spajaju se dva poznata proizvođača automobila?

Komentara 255

Sjajne vijesti: Kreće jednokratna isplata pomoći građanima, evo tko ima pravo i koliko novca će sjesti na račune

Britanski admiral: 'Ovo je opasnije nego ikad prije. Na korak smo od nuklearnog armagedona'

FOTO Hrvat unajmio Ferrari od 300.000 eura i popuno ga uništio: Slupao se u kobnom tunelu u Monaku

Šef Fokusa teško optužio Matu Rimca. Poduzetnik mu odgovorio: 'Okej mi je i otići iz Svete Nedelje. Samo se izjasnite'

VIDEO Mogu li izbori završiti u prvom krugu? Puhovski: Prije nekoliko dana rekao bih da ta mogućnost ne postoji

Visoke cifre: Milanović prvi objavio kako se financira, evo koliko je u manje od mjesec dana potrošio za promidžbu

Njemačka upozorava građane koji putuju u Hrvatsku. Sve će krenuti već sutra!

Jelavićev odvjetnik potvrdio: Podignute dvije tužbe protiv bračnog para Kekin i Sandre Benčić

VIDEO Putin se obraća javnosti, izazavo je Zapad: 'Odredite cilj, mi smo spremni na eksperiment s Orešnikom'

FOTO Prije točno 15 godina Pulu je zameo snijeg, padao je cijelu noć, blokirao grad i prometnice

Evo kako zaista izgleda živjeti s prometom u Zagrebu: 'Autom pužemo u kolonama, tramvaj zapinje u gužvi, a autobusi ne dolaze'

VIDEO Trump šokirao promjenom imidža: Dobio je brojne pohvale, ali i kritike

Objavljena kolika je nejednakost inflacije u Hrvatskoj: Bogati osjete poskupljenje goriva, a siromašni...

Odlična vijest za neke građane. Provjerite hoće li vam na račun sjesti i do 160 eura

Uočite ih na vrijeme: Ovo su znakovi da vam nedostaje vitamina D

Pripremite se ako putujete! Ova susjedna zemlja opet je za Hrvatsku produljila kontrole na granici

Je li ovo početak kraja Aleksandra Vučića? Studenti prosvjednici imaju novu taktiku

Evo kako se zauvijek riješiti sitnih kapilara oko nosa, jedan tretman rješava i najteže slučajeve

Ne propustite

Sjajne vijesti: Kreće jednokratna isplata pomoći građanima, evo tko ima pravo i koliko novca će sjesti na račune

Britanski admiral: 'Ovo je opasnije nego ikad prije. Na korak smo od nuklearnog armagedona'

Napustio nas je jedan od najvećih sportaša svih vremena. Njegov podvig ostat će zapisan u povijesti

Završno okupljanje u 'Ljubav je na selu': Oštar i glasan pristup inače mirnog farmera iznenadit će sve

Gdje živi Ivanišević? Nema nekretnine i stanuje u impresivnom zdanju koje posjeduje njegova supruga

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Kako je Moskva uspjela natjerati zemlju u kojoj će kafići izdati račun s natpisom 'Rusija je okupatorska zemlja', da je zavoli?

Iako je uvijek imala problema s liderstvom, Europa dugo nije bila ovako obezglavljena

Najboljem svih vremena ostvarilo se veliko proročanstvo. Znalo se da će biti poseban

Od iduće godine poduzetnicima krediti s otpisom pola glavnice

Ikona bivše Jugoslavije za VL: Zvezda je bila privilegirana, a Dinamo me vabio vilom na Pantovčaku

Još iz kategorije

Jelavićev odvjetnik potvrdio: Podignute dvije tužbe protiv bračnog para Kekin i Sandre Benčić

FOTO Prije točno 15 godina Pulu je zameo snijeg, padao je cijelu noć, blokirao grad i prometnice

FOTO Pogledajte jaslice u Šibeniku koje su digle prašinu u javnosti: 'Crkva ujedinjuje, ne dijeli'

INA kroz društveno odgovornu kampanju podiže svijest o umoru za volanom

Mariju Mamiću 16 mjeseci zatvora i kazna od 750.000 eura zbog izvlačenja 2 milijuna eura iz Dinama

Pošumljavanje u Samoboru: Zajednički doprinos ekološkoj budućnosti

Posao iz snova u Puli, otvara se hotel od 35 mil. eura: “Tražimo samo domaće radnike, evo što nudimo”

Što učiniti ako se netko parkira na vaše privatno parkirno mjesto?

Odlična vijest za neke građane. Provjerite hoće li vam na račun sjesti i do 160 eura

Pripremite se ako putujete! Ova susjedna zemlja opet je za Hrvatsku produljila kontrole na granici