</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

REFORMA

S ćirilice prelaze na latinicu kako bi modernizirali zemlju

Foto: DPA/PIXSELL

Autor

Hina

13.04.2017.
u 11:03

"Do kraja 2017. trebala bi biti pokrenuta nova norma za kazašku abecedu", napisao je predsjednik.

Predsjednik Kazahstana Nursultan Nazarbajev u srijedu je odredio glavne crte reforme zamjene ćiriličnog pisma latiničnim do 2025. godine što bi, drži on, trebalo pridonijeti modernizaciji te srednjoazijske zemlje.

U članku objavljenom u službenom listu Egemen Kazahstan, 76-godišnji predsjednik države tražio je od svoje vlade da pokrene pripreme za određivanje roka za tu reformu.

Kazaški jezik pripada skupini turkijskih jezika i koristi se modificiranom verzijom ćiriličnog pisma s 42 znaka. Kazahstan je već koristio latinicu tijekom sovjetskog doba, ali ju je 1940. zamijenio ćirilicom svog ruskog susjeda i saveznika.

"Do kraja 2017. treba biti pokrenuta nova norma za kazašku abecedu", napisao je predsjednik.

Ruski je jedan od službenih jezika zemlje i predsjednik Nazarbajev se njime redovito koristi u govorima.

>> Kazahstan se kandidirao za članstvo u Vijeću sigurnosti UN-a

>> Izbornika Kazahstana birat će na izborima direktno navijači

lokalni izbori u Beogradu

FOTO Vučićeva supruga stigla s torbicom koja ima poruku, a uplakana žena 'zaskočila' srbijanskog predsjednika

MALA ARHITEKTONSKA ČUDA

FOTO Ovo je 20 najviših nebodera u Hrvatskoj

obišli 22 trgovine

Tajni kupci razotkrili katastrofalnu kvalitetu hrane u Zagrebu: 'Postajemo europski kontejner'

Izgleda mrak

Ovaj cool stalak za boce vina je jedino što vam treba u kuhinji da biste impresionirali svoje goste

Novi životni uvjeti

Nijedna priča nije jednostavna, no rade sve kako bi im uljepšali svakodnevicu: 'Teško je nositi se s time'

32 nove policijske kamere vrebaju nesavjesne vozače, evo gdje se nalaze

Ključne riječi

Kazahstan Astana ćirilica

Komentara 17

Pogledaj Sve

2fast4u

11:49 13.04.2017.

pa normalno, pošalješ dopis na ćirilici u bilo koju zemlju zapadnog svijeta i nitko ne zna o čemu trkeljaš.

Sve-Mirko1

11:45 13.04.2017.

cijeli razvijeni svijet piše latinicom, pametnom dosta.

Dr Evil

12:09 13.04.2017.

začudio bi se da je obrnuto

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

NIŠTA OD NASLOVA

Filip Hrgović poražen u najvažnijoj borbi karijere, Dubois ga teško pretukao

Nogometaši Dinama slave osvajanje SuperSport HNL

Video sadržaj

SLAVLJE U MAKSIMIRU

Pobjedom Reala Dinamo je dobio nevjerojatnu vijest za Europu i zaradio silne milijune!

Video sadržaj

'NEMA KONDICIJE'

Stručnjaci žestoko po Hrgoviću nakon debakla: 'Hrvat je umišljen i lijen. Je li preskočio teretanu?'

Video sadržaj

HRVAT PORAŽEN

FOTO Ovako izgleda lice Filipa Hrgovića nakon što je teško pretučen u okršaju za svjetski naslov

Video sadržaj

dario gašparić

Gledali smo ga u 'Ljubav je na selu', nikad nije bio u vezi, a onda je upoznao nju: Vjenčali su se i dobili dijete

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

Zagreb: Izložba o Krešimiru Ćosiću na Zrinjevcu

Premium sadržaj

Video sadržaj

Jusuf Nurkić

Velika NBA zvijezda za VL: 'Smatram se bosanskim Dalmatincem, a obećao sam da se vraćam u Zadar!'

Leader of Law and Justice (PiS) Jaroslaw Kaczynski looks on as the leader of the Civic Coalition (KO) Donald Tusk speaks after the Parliament voted in favor of him becoming the Prime Minister

Premium sadržaj

Tomislav Krasnec

Euroizbori mogli bi pučane i radikalnu desnicu natjerati na koaliciju koju mnogi već sada dočekuju na nož

storyeditor/2024-06-01/PXL_220524_114993570.jpg

Premium sadržaj

DAVOR IVANKOVIĆ

Uskoro ćemo znati je li novoj generaciji važniji poziv domovine ili priziv savjesti

storyeditor/2024-05-30/PXL_160923_103254963.jpg

Premium sadržaj

Video sadržaj

FALI IH ČETIRI

Tri su godine na vlasti, a kadrovska križaljka još nije popunjena: Evo koje zagrebačke sektore još uvijek vodi 'stara garda'

storyeditor/2024-06-01/HISTORY_SH_240522_93683921-1.jpg

Premium sadržaj

NAPOKON KAUZA KARDINALA FRANJE KUHARIĆA

Analiza najave iz Vatikana: Počela Kuharićeva beatifikacija, slijedi Stepinčeva kanonizacija?

Još iz kategorije

tijekom vježbe

Tragična nesreća na nebu: Sudarila se dva aviona iznad Portugala, jedna osoba poginula

bojkoti na izborima

Kaos na lokalnim izborima u Srbiji: Oporba upala u call centar SNS-a, ukrali kutije, bacili suzavac...

Dok su se aktivisti prepirali s policijom, ljudi koji su se nalazili na Sajmu pobjegli na drugi izlaz, noseći sa sobom kutije i materijale.

lokalni izbori u Beogradu

FOTO Vučićeva supruga stigla s torbicom koja ima poruku, a uplakana žena 'zaskočila' srbijanskog predsjednika

Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić izašao je iskoristiti svoju građansku dužnost danas nešto prije 15 sati u pratnji svoje supruge Tamare Vučić.

FILE PHOTO: A combination photo of Stephanie Clifford, also known as Stormy Daniels and U.S. President Donald Trump

ŽELI GA VIDJETI IZA REŠETAKA

Bivša pornozvijezda likuje zbog presude Trumpu: 'Neka služi kao dobrovoljna boksačka vreća u skloništu za žene'

"Za mene nije gotovo, nikada neće biti gotovo za mene", izjavila je. Iako je Trump proglašen krivim, "ja još uvijek moram živjeti s tim", izjavila je bivša glumica, pravim imenom Stephanie Clifford.

TRAGEDIJA U ITALIJI

Tužan kraj potrage: Pronašli tijela djevojaka koje je odnijela rijeka, zagrljene se borile za život

Riječ je o tijelima dviju djevojaka, Patrizie Cormos (20) i Biance Doros (23). Potraga za mladićem koji je bio s njima još uvijek traje.

Video sadržaj

DRAMATIČNA SITUACIJA, IMA POGINULIH

FOTO Poplave u Njemačkoj nose sve pred sobom: Prijeti pucanje brane, ljude spašavaju helikopterima

Prijetnja pucanja brana, poplavljene ulice, spašavanje ljudi helikopterima: jug Njemačke se bori s poplavama. Jedan vartogasac je poginuo. Situacija će se dodatno pogoršati tijekom nedjelje.

Oštar rječnik bivšeg britanskog premijera

Boris Johnson: Ovo je mafijaško političko ubojstvo Donalda Trumpa

Uglavnom su se javljali lideri koji podržavaju Trumpa, a drugi su tek rekli da ne mogu komentirati sudske presude u drugim državama.

Tijela troje mladih još nisu pronađena

Zagrljeni prijatelji bili na korak do spasa: 'Samo nekoliko metara dijelilo ih je od sigurnosti, bili su neodlučni'

Na društvenim mrežama pojavile su se snimke nesreće, ali i kontroverzni komentari nakon što je objavljen video koji prikazuje dramatične trenutke mladih koji traže spas. "Vrište kao pičkice, trebamo ih ostaviti tamo", čuje se kako jedan prolaznik komentira.

Premium sadržaj

Tomislav Krasnec

Euroizbori mogli bi pučane i radikalnu desnicu natjerati na koaliciju koju mnogi već sada dočekuju na nož

EU ima 27 različitih perspektiva, koliko i država članica

U Ukrajinu stigli američki tenkovi Abrams

107

Stručnjak Ante Letica:

'Rat u Ukrajini će eskalirati! Vrlo blizu smo globalnom sukobu, a ovo bi mogle biti mete'

"Ne znam koliko je ispod radara prošla jedna izjava Zelenskoga Guardianu prije dva dana. Tada je rekao da je ovo već početak i da se nalazimo u Trećem svjetskom ratu s obzirom na ambicije Rusije. Mislim da je situacija vrlo složena, da smo vrlo blizu toj eskalaciji globalnog sukoba, ali se nadam da neće upotrijebiti nuklearno oružje", poručio je Letica.

Učitaj još

</figure>
                                    
                                
                                
                                    <div class="top-offer-sponsor__text" style=" ">
                                        
                                        <div class="top-offer-sponsor__subcategory">Lidlova ponuda od ponedjeljka 03.06.</div>
                                    </div>
                                
                            </a>
                        </div>
                        
                        <div class="component__group">
                            <div class="controls  is-inactive js-controls">
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsPrevious" data-direction="previous" title="Prethodno"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.5 16-7-7 7-7" stroke="#000" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsNext" data-direction="next" title="Sljedeće"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5 2 7 7-7 7" stroke="#111" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                            </div>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="component__content ">
                        
<div class="slider slider--top-offer">
    <div class="slider__inner js-slider" data-autoplay="true" data-contain="true" data-mobile="false">
        <div class="slider__item">
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-03-06-do-09-06-ponuda-od-ponedjeljka-03-06/view/flyer/page/1?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_svibanj_2024&utm_content=widget_pv_mesnica_svjezi_pureci_file" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/0e/40/8a931dcb750d0dc1ad18.jpeg" alt="B8" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/0e/40/8a931dcb750d0dc1ad18.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/0e/40/8a931dcb750d0dc1ad18.jpeg 282w"
    
    alt="B8"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-03-06-do-09-06-ponuda-od-ponedjeljka-03-06/view/flyer/page/1?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_svibanj_2024&utm_content=widget_pv_spp_margherita_obiteljska_pizza" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/b2/47/ea95edec13f232ddf8b7.jpeg" alt="B1" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/b2/47/ea95edec13f232ddf8b7.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/b2/47/ea95edec13f232ddf8b7.jpeg 282w"
    
    alt="B1"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-03-06-do-09-06-ponuda-od-ponedjeljka-03-06/view/flyer/page/1?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_svibanj_2024&utm_content=widget_pv_lp_mortadela" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/d0/2b/79a44fee8e0ceb67a627.jpeg" alt="B2" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/d0/2b/79a44fee8e0ceb67a627.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/d0/2b/79a44fee8e0ceb67a627.jpeg 282w"
    
    alt="B2"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-03-06-do-09-06-ponuda-od-ponedjeljka-03-06/view/flyer/page/1?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_svibanj_2024&utm_content=widget_pv_spp_cokolino" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/44/96/96afbe830e3ecbf6187a.jpeg" alt="B3" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/44/96/96afbe830e3ecbf6187a.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/44/96/96afbe830e3ecbf6187a.jpeg 282w"
    
    alt="B3"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                    </div>
                    <div class="slider__item">
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-03-06-do-09-06-ponuda-od-ponedjeljka-03-06/view/flyer/page/7?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_svibanj_2024&utm_content=widget_pv_obiteljski_rucak_tortelloni_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/d6/37/d11f0a5cb319aa6226b4.jpeg" alt="B4" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/d6/37/d11f0a5cb319aa6226b4.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/d6/37/d11f0a5cb319aa6226b4.jpeg 282w"
    
    alt="B4"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-03-06-do-09-06-ponuda-od-ponedjeljka-03-06/view/flyer/page/9?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_svibanj_2024&utm_content=widget_pv_spp_high_protein_vocni_skyr" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/55/23/53368010c5835d2c54dc.jpeg" alt="B5" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/55/23/53368010c5835d2c54dc.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/55/23/53368010c5835d2c54dc.jpeg 282w"
    
    alt="B5"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-03-06-do-09-06-ponuda-od-ponedjeljka-03-06/view/flyer/page/13?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_svibanj_2024&utm_content=widget_pv_lp_kalifornijske_pistacije" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/7f/ba/23835935cbe120b29332.jpeg" alt="B6" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/7f/ba/23835935cbe120b29332.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/7f/ba/23835935cbe120b29332.jpeg 282w"
    
    alt="B6"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/c/online-katalog/s10027538?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_svibanj_2024&utm_content=widget_image_letak" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/b1/2e/ae8eec6f9b6f23c08247.png" alt="B7" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/b1/2e/ae8eec6f9b6f23c08247.png"
    
    data-srcset="/media/img/b1/2e/ae8eec6f9b6f23c08247.png 282w"
    
    alt="B7"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
        </div>
    </div>
</div>

</div>

</div>
            </div>
        </section>

S ćirilice prelaze na latinicu kako bi modernizirali zemlju

FOTO Vučićeva supruga stigla s torbicom koja ima poruku, a uplakana žena 'zaskočila' srbijanskog predsjednika

FOTO Ovo je 20 najviših nebodera u Hrvatskoj

Tajni kupci razotkrili katastrofalnu kvalitetu hrane u Zagrebu: 'Postajemo europski kontejner'

Ovaj cool stalak za boce vina je jedino što vam treba u kuhinji da biste impresionirali svoje goste

Nijedna priča nije jednostavna, no rade sve kako bi im uljepšali svakodnevicu: 'Teško je nositi se s time'

32 nove policijske kamere vrebaju nesavjesne vozače, evo gdje se nalaze

Komentara 17

FOTO Poplave u Njemačkoj nose sve pred sobom: Prijeti pucanje brane, ljude spašavaju helikopterima

'Rat u Ukrajini će eskalirati! Vrlo blizu smo globalnom sukobu, a ovo bi mogle biti mete'

Tužan kraj potrage: Pronašli tijela djevojaka koje je odnijela rijeka, zagrljene se borile za život

Ove poruke ne zvuče svakome sumnjivo, žrtva može biti bilo tko: Analitičar otkriva koje skupine prevaranti ciljaju

HDZ-ovac objavio fotke: 'Možemovci marširaju s komunističkom zastavom, to je ta krajnja ljevica'

Tragična nesreća na nebu: Sudarila se dva aviona iznad Portugala, jedna osoba poginula

VIDEO Podivljali bikovi kod Splita: Probili su zaštitnu ogradu, jedan zario muškarcu rogove kroz bedra

Evo kako provjeriti kome ste najviše poruka poslali preko WhatsAppa

'Hrvatska više ne može bez strane radne snage, ali potrebno je hitno regulirati dolazak stranih radnika'

Tajni kupci razotkrili katastrofalnu kvalitetu hrane u Zagrebu: 'Postajemo europski kontejner'

FOTO Poplave u Njemačkoj nose sve pred sobom: Prijeti pucanje brane, ljude spašavaju helikopterima

Tužan kraj potrage: Pronašli tijela djevojaka koje je odnijela rijeka, zagrljene se borile za život

'Prvi intervju napravio sam s oskarovcem Dušanom Vukotićem, a Mitt Romney priznao mi je da je plakao zbog mog nekrologa Kreši Ćosiću'

Hrvate je optužio da su uzrokovali više stoljeća patnje zbog jednog predmeta: 'Odrpanci'

Stručnjaci o Hrgovićevoj borbi: 'Hrvat je lijen i nespreman, jel on preskočio teretanu ili što?!'

FOTO Ovako izgleda lice Filipa Hrgovića nakon što je teško pretučen u okršaju za svjetski naslov

Znate li što je 'bleisure'? Ovaj trend u svijetu turizma je zaludio mlađe, a uskoro bi ga mogle prigrliti i druge generacije

Ne propustite

Filip Hrgović poražen u najvažnijoj borbi karijere, Dubois ga teško pretukao

Pobjedom Reala Dinamo je dobio nevjerojatnu vijest za Europu i zaradio silne milijune!

Stručnjaci žestoko po Hrgoviću nakon debakla: 'Hrvat je umišljen i lijen. Je li preskočio teretanu?'

FOTO Ovako izgleda lice Filipa Hrgovića nakon što je teško pretučen u okršaju za svjetski naslov

Gledali smo ga u 'Ljubav je na selu', nikad nije bio u vezi, a onda je upoznao nju: Vjenčali su se i dobili dijete

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Velika NBA zvijezda za VL: 'Smatram se bosanskim Dalmatincem, a obećao sam da se vraćam u Zadar!'

Euroizbori mogli bi pučane i radikalnu desnicu natjerati na koaliciju koju mnogi već sada dočekuju na nož

Uskoro ćemo znati je li novoj generaciji važniji poziv domovine ili priziv savjesti

Tri su godine na vlasti, a kadrovska križaljka još nije popunjena: Evo koje zagrebačke sektore još uvijek vodi 'stara garda'

Analiza najave iz Vatikana: Počela Kuharićeva beatifikacija, slijedi Stepinčeva kanonizacija?

Još iz kategorije

Tragična nesreća na nebu: Sudarila se dva aviona iznad Portugala, jedna osoba poginula

Kaos na lokalnim izborima u Srbiji: Oporba upala u call centar SNS-a, ukrali kutije, bacili suzavac...

FOTO Vučićeva supruga stigla s torbicom koja ima poruku, a uplakana žena 'zaskočila' srbijanskog predsjednika

Bivša pornozvijezda likuje zbog presude Trumpu: 'Neka služi kao dobrovoljna boksačka vreća u skloništu za žene'

Tužan kraj potrage: Pronašli tijela djevojaka koje je odnijela rijeka, zagrljene se borile za život

FOTO Poplave u Njemačkoj nose sve pred sobom: Prijeti pucanje brane, ljude spašavaju helikopterima

Boris Johnson: Ovo je mafijaško političko ubojstvo Donalda Trumpa

Zagrljeni prijatelji bili na korak do spasa: 'Samo nekoliko metara dijelilo ih je od sigurnosti, bili su neodlučni'

Euroizbori mogli bi pučane i radikalnu desnicu natjerati na koaliciju koju mnogi već sada dočekuju na nož

'Rat u Ukrajini će eskalirati! Vrlo blizu smo globalnom sukobu, a ovo bi mogle biti mete'