U međugalaktičkoj mirovnoj misiji vrli junaci "Enterprisea" nude maslinovu grančicu Klingoncima koji su se (navodno?) odlučili pripitomiti, što je sve neka vrst metaforičkog prikaza događaja uzrokovanih raspadom SSSR-a u stvarnom životu i svijetu. Film rese ukočenost, usporenost, drvena gluma i loše maske uobičajeni za većinu izdanja serijala.
DVD: Prvi disk nudi osrednje zanimljiv komentar redatelja i suscenarista N. Meyera, te titlani komentar D. i M. Okude. Drugi disk sadrži gotovo tri sata dodataka od kojih su svi poslastica za Trekkiese, a barem pola i za obične smrtnike, ako ne zbog drugoga, onda zbog nevjerojatno pretencioznih tumačenja mudrosti na kojima je priča izgrađena. Pa, ako je ovaj toliko slojevit, koliko dubine tek nude dobri filmovi? Prilozi su prevedeni na hrvatski, komentari nisu. (J. H.)
