Češka je u 2. kolu B skupine na ZOI u Vancouveru pobijedila Latviju 5-2, a Jagr se upisao u strijelce. U izjavi nakon utakmice spomenuo je da ga moguć povratak u NHL ligu nikako ne ostavlja hladnim.
- Tretiraju me sjajno u Rusiji, ali u isto vrijeme to ne znači da ne bih želio igrati ovdje - rekao je dvostruki osvajač Stanley Cupa (s Pittsburgh Penguinsima) i deveti na vječitom popisu igrača NHL lige po broju ostvarenih poena (1599 poena, 646 gola i 953 asistencije).
Odluku o povratku u NHL ligu, gdje je dosad branio boje Pittsburgha, Washingtona i New York Rangersa, Jagr će donijeti na kraju sezone.
- Nakon Igara u Rusiji počinje doigravanje. Tada ću morati odlučiti. Ako se dogodi, dogodit će se. Zaista ne znam u ovom trenutku. Volim Rusiju, a volim i NHL ligu - zaključio je peti pick drafta 1990. godine kojem ugovor s Omskom istječe na kraju sezone.