Najuspješnija zimska olimpijka svih vremena završila karijeru