Glupani i provincijalci! To su junaci Gogoljeva Revizora. Tragedija priče i jest to što su od glupana i provincijalaca gluplje samo njihove žene. Zato su one i najveće žrtve kada ih sve skupa prevari slučajni prolaznik kroz njihovo mjesto, Hlestakov, ne mnogo pametniji od njih. Samo snalažljiviji.
Gogolj 1835. godine baš tako brutalno piše svojeg slavnog Revizora, inzistirajući na smijehu kroz suze, i stvara djelo koje do dana današnjeg ne silazi s pozornica širom svijeta. No, danas kada su sasvim isti glupani i provincijalci svuda oko nas – čak i kada žive na najelitnijim brežuljcima metropole – nije lako glumiti igrati Gogolja. Novo uprizorenje Revizora, na sceni ZKM-a, zapravo je predstava koju smo premijerno vidjeli lani na Dubrovačkim ljetnim igrama i koja je nastala u koprodukciji ZKM-a i Igara. U subotu na večer tog je Revizora vidjela i zagrebačka publika.
Redatelj Jernej Lorenci, gost iz Slovenije, odlučio se za najsuvremenije čitanje Revizora. Jezikom ulice rečeno, odlučio je pokazati kako Hlestakov “naguzi” upravitelja grada i njegove pobočnike i ulizice. Za to koristi sjajan Gogoljev tekst, ali naglasak stavlja na brutalnost i fizikus, pa tako tu ima i silovanja i oralnog seksa i masturbacije... Sve u ime čuvanja nekih stečenih pozicija, često umišljenih, a ne stvarnih...
Konačni rezultat je dojmljiva predstava, koju u prvom redu nosi Vili Matula, u ulozi upravitelja grada, koji u reviziji može najviše izgubiti. Njegovo tijelo, govor, gesta... Sve je tu kako bi se naglasila besmislenost situacije i razigrao ostatak glumačkog ansambla. Zadivljuje mnoštvo njegovih lica, baš kao i odlične uloge Nine Violić, koju slijede Jan Kerekeš u ulozi Hlestakova i Miha Bezeljak u ulozi upravitelja pošte.