Na postaji londonske podzemne željeznice Stockwell na panoima su, kao i na drugim postajama, zalijepljeni filmski plakati. Međutim, Stockwell je postaja gdje je, na vrhuncu antiterorističke historije 2005., policijska ishitrena upotreba vatrenog orućja života koštala mladog Brazilca Jeana Charlesa de Menezesa. Stoga je bilo posebno nezgodno što je na tu postaju stavljen reklamni plakat za krimić s Robeertom de Nirom i Alom Pacinom, "Righteous Kill" ("Pravedno ubojstvo").
Na plakatu je velikim slovima ispisan slogan "There's nothing wrong with a little shooting as long as the right people get shot" ("Malo pucnjave je u redu dok god pravi ljudi budu pogođeni"), te je posebno nezgodno takav natpis staviti iznad mjesta pogibije mladog Brazilca. Postavljači plakata Lions Gate i CBS su zbog toga dobili opomenu Adbertising Standards Authority, tijela koje se brine da reklame ne krše moralne standarde društva. ASA je procijenila da je postavljanje tog plakata – premda nenamjerno - uvredljivo za obitelj i prijatelje pokojnog de Menezesa