Nobelova nagrada

Nobelova nagrada za književnost kineskom piscu Mo Yanu

Foto: afp
Nobelova nagrada za književnost kineskom piscu Mo Yanu
11.10.2012.
u 12:45
Kineski pisac Mo Yan dobitnik je Nobelove nagrade za književnost, objavila je Švedska akademija. Rođen je 1955. godine, a prije tri godine bio je u Frankfurtu kada je Kina bila zemlja gost.
Pogledaj originalni članak

Nobelovu nagradu za književnost dobio je kineski pisac Mo Yan, objavila je danas švedska Kraljevska akademija. Rođen je 1955. godine u Gaomi, a prije tri godine bio je u Frankfurtu na sajmu knjiga kada je Kina bila zemlja gost. Mo Yana su spominjali među favoritima za ovogodišnju nagradu, uspoređuju ga s Kafkom, a dobitnik je uglednih kineskih književnih nagrada i njegovi su romani cijenjeni i prevođeni i u svijetu. Mo Yan (pravim imenom Guan Moye) Nobela je izborio romanima iz kineske povijesti u kojima je Nobelov odbor pronašao halucinantni ali i bajkoviti realizam. Mo Yan rođen je u seljačkoj obitelji, radio je u tvornici, studirao književnost, kritičari cijene njegovu stilsku virtuoznost, crni humor, promjenu književnih perspektiva, ali i poetičnost koja ih podsjeća na eleganciju kineskog cirkusa.

Mo Yan je drugi kineski pisac koji je osvojio najprestižniju svjetsku nagradu za literaturu. Godine 2000. to je uspjelo romanopiscu Gao Xingjianu koji živi u egzilu u Francuskoj i u Kini nije cijenjen ni čitan, pa ga dio javnosti čak i ne doživljava kao kineskog pisca. Ovogodišnja Nobelova nagrada iznosi 930.000 eura. Mo Yan nije prvođen na hrvatski, ali jest na srpski jezik. Na vijest o dobitku nagrade, izjavio je da je i sretan i prestrašen. U svijetu je napoznatiji po romanu "Crvena raž" po kojem je 1986. godine svoj prvi veliki film snimio Zhang Yimou i njime osvojio berlinskog Zlatnog medvjeda.

USUSRET VELIKOM KATOLIČKOM BLAGDANU

Simona Mijoković: 'Djed Božićnjak' sotonsko je djelo, a svoju djecu ne darujem na dan Božića

- Moja djeca ne vjeruju u postojanje "Djeda Božićnjaka". To je sotonsko djelo i sigurno znam da svoj život, roditeljstvo i odgoj želim graditi na stijeni Isusa. Ta stijena neće se nikada srušiti. A kada je nešto sagrađeno na pijesku, na lažima, kad tad će se srušiti. Moja djeca znaju da je "Djed Božićnjak" lažac i da ne postoji. On je čak i kradljivac, uzima sve ono što Božić uistinu jest, rođenje Isusa Krista. Uzima kroz nametnutu kupovinu, a što je lažni privid sreće - istaknula je za Večernji list Simona Mijoković.

Ključne riječi
Pogledajte na vecernji.hr

Komentari 2

KO
Kora
20:05 11.10.2012.

Zvuči dobro. Samo, kako bismo mogli doći do tog prijevoda na srpski?

Avatar reciklirana_hrenovka
reciklirana_hrenovka
20:02 12.10.2012.

Super za tipa, ali ove nagrade više nemaju smisla, naročito ona za mir. Murakami?? Opet?? Okrutno. Zar će imati isti peh kao i Borges?