Zbog zategnutih odnosa s ocem, glumcem Jonom Voightom, Angelina Jolie odlučila je zakonski izbrisati prezime Voight iz svoga imena. Njezino je, naime, pravo ime Angelina Voight Jolie, no nedavnim posjetom okružnome sudu u Los Angelesu promijenila ga je u samo - Angelina Jolie, te joj to ime sada stoji u svim službenim dokumentima.
Glumičin otac strašno je potresen kćerinom odlukom. Nedavno se čak i rasplakao tijekom showa "Access Hollywood" u kojem je gostovao. Rekao je da je njegova kćer psihički bolesna i da hitno treba potražiti stručnu pomoć. Najviše ga, kaže, boli to što mu ne dopušta da viđa svoga trinaestomjesečnog unuka Maddoxa.
Angelina se nije oglasila na očeve jadikovke.
- Odlučila sam da za mene nije zdravo biti u blizini tog čovjeka! I točka! - hladnokrvno i oštro rekla je Angie. (S. Ku.)