Pismo koje je ovih blagdanskih dana objavio lokalni američki list The Livingston County News smatra se najviše ponavljanim, "kopiranim" uvodnikom u povijesti novinarstva. Evo zašto: radi se o pismu prvi put objavljenom 21. rujna 1897. u listu New York Sun, a u kojem je osmogodišnja djevojčica Virginia O'Hanlon iz New Yorka željela doznati - "Postoji li Djed Mraz"? Prvo je to pitala svog oca dr. Philipa O'Hanlona, koji joj je savjetovao da se obrati novinama...
Glavni urednik Francis Pharcellus Church u svom uvodniku to je pismo prenio i obrazložio svoj odgovor, potvrdio da Djed Mraz postoji. Evo tog pisma i slavnog komentara:
Dragi uredniče, imam osam godina. Neki moji prijatelji kažu da Djed Mraz ne postoji, a moj tata kaže: Ako ga vidiš u The Sunu (novinama), onda postoji." Molim te, reci mi istinu, postoji li Djed Mraz? Virginia O'Hanlon, 115 West 95 Street
Da, Virginia, Djed Mraz postoji
Virginia, tvoji prijatelji su u krivu. Oni su podvrgnuti skepsi u skeptično doba, i ne vjeruju osim u ono što vide. Misle da ništa ne postoji ako ne može biti shvatljivo njihovim malim glavicama. Svi umovi, Virginia, bilo odraslih ili djece, mali su. U ovom našem velikom svemiru čovjek je po svom intelektu samo mali insket, mrav, u usporedbi sa svom bezgraničnošću koja ga okružuje i ako se mjeri po inteligenciji kojom je sposoban shvatiti cijelu istinu i znanje.
Da, Virginia, ima Djeda Mraza. Postoji pouzdano kao ljubav i velikodušnost i odanost, i ti znaš da one tvom životu daju svoju najveću ljepotu i radost. Joj. Kako bi svijet bio turoban da nema Djeda Mraza. Bio bi jadan kao kad ne bi postojale Virginije. Ne bi bilo dječje vjere, poezije, romantike koja bi život učinila podnošljivijim.
Mi bi trebali imati užitak samo u smislu i onome što vidimo. Vječno svjetlo kojom djetinjstvo ispunjava svijet tada bi se ugasilo...
Ne vjeruju u Djeda Mraza?! Možda ti ne vjeruješ u vile. Možda bi mogla tražiti svog tatu da angažira ljude koji će promatrati sve dimnjake na Badnjak da bi uhvatili Djeda Mraza, ali čak i da oni nisu vidjeli kako Djed silazi, što bi to dokazalo?
Nitko ne vidi Djeda Mraza. Najstvarnije stvari na svijetu su one koji ni djeca ni odrasli ne mogu vidjeti. Jeste li ikada vidjeli vile da plešu na travnjaku? Naravno da ne, ali nema dokaza da oni nisu tu . Nitko ne može zamisliti ili zamišljati sva čudesa koja su nevidljiva i neviđena u svijetu.
Vi razbijete bebinu zvečku i vidite što iznutra stvara buku, ali postoji i veo koji pokriva nevidljivi svijet, kojeg ni najjači ljudi koji su ikada živjeli ne mogu rastrgati. Samo vjera, fantazija, poezija, ljubav, romantika mogu pomaknuti taj zastor i dati nam sliku uzvišene ljepote i slavu izvan nje. Je li sve to stvarno? Ah, Virginia, u svemu ovome svijetu ne postoji ništa drugo stvarnije i trajnije.
Nema Djeda Mraza? Hvala Bogu! On živi i živi vječno. Tisuću godina od danas, Virginia , 10 puta 10.000 godina odsad on će nastaviti kako bi nam srca djetinjstva učinio blagima i dragima.
Ovaj član je terminološki jako zbrkan. Djed Mraz ne postoji. Izmislili su ga ruski boljševici da bi njime u božićno vrijeme nadomjestili sve povezano s Bogom, koji im je u njihovu đavolskom bezumlju smetao od svega najviše. A onaj također izmišljeni lik što podrijetlo vuče iz Finske nije nikakav, kako je to sada u modi govoriti, Djed Božićnjak, nego Santa Klaus, dakle Sveti NIkola. Tu djevojčicu vjerojatno je zanimalo postoji li taj lik.