Policija je nakon ispitivanja svjedoka zaključila da je Gabriel Aubry započeo tučnjavu s Olivierom Martinezom na Dan zahvalnosti.
Rekonstrukcija kaže da je Aubry prvi odgurnuo Martineza i zamahnuo šakom prema njegovu licu, a glumac mu je zatim u samoobrani vratio s tri brza udarca u lice. Halle Berry, u čijoj kući se odvila drama, i Olivier neće tužiti Gabriela jer bi to moglo naškoditi Halleinoj i Gabrielovoj kćeri Nahli. Plavokosi model jedino bi mogao biti \"kažnjen\" tečajem svladavanja bijesa.