kultna zagrebačka serija

Božidar Koščak: 'Kumpić je obilježio moj glumački život i nije mi žao zbog toga'

Foto: Marko Lukunic/PIXSELL
Zagreb: Glumac Božidar Košćak, poznat kao Kumpić iz Smogovaca
Foto: Privatna arhiva
Foto: Marko Lukunic/PIXSELL
Zagreb: Glumac Božidar Košćak, poznat kao Kumpić iz Smogovaca
Foto: Marko Lukunic/PIXSELL
Zagreb: Glumac Božidar Košćak, poznat kao Kumpić iz Smogovaca
Foto: Privatna arhiva
Foto: Privatna arhiva
Foto: Marko Lukunic/PIXSELL
Zagreb: Glumac Božidar Košćak, poznat kao Kumpić iz Smogovaca
Foto: Marko Lukunic/PIXSELL
Zagreb: Glumac Božidar Košćak, poznat kao Kumpić iz Smogovaca
Foto: Davorin Visnjic/PIXSELL
10.04.2022.
u 21:00
U utorak se napunilo točno 40 godina otkako je emitirana prva epizoda "Smogovaca"
Pogledaj originalni članak

Don Quijote imao je Sancha Pansu, Zagor Chica, Alan Ford Boba Rocka, Tom Sayer Huckleberry Fina... Zagreb je, pak, imao Crnog Jacka, a on svog vjernog Kumpića. Duo kvartovskih fakina, idealista s dubokom vjerom da će od sitnih žmuklera jednog dana postati kvartovske face, obilježio je odrastanje brojnih generacija. Mit o Zagrebu kakav je bio nekad nezamisliv je su bez "Smogovaca", kultne dječje serije o životu obitelji Vragec u Naselku, kvartu koji će nešto kasnije postati djelom Republike Peščenice

U utorak se napunilo točno 40 godina otkako je emitirana prva epizoda "Smogovaca". Iako je dio ekipe tek od treće sezone, Božidar Koščak, odnosno Kumpić, usadio se duboko u srca i duše svih onih koji su pogledali barem jednu epizodu kultne zagrebačke serije koja se emitirala i u mnogim zemljama, pa čak i u Kini.

- A čuj, Crni Jack i Kumpić bili su sitni lopovi, naivni, mali gubitnici, a rulja voli luzere i zato su nas i obožavali. Danas toga više nema. Nema takve škvadre, nema naivnosti. Kumpić i Jack bili su simpatični jer su naivni, a oni su zapravo dobri dečki. Takvih više nema, a nema više ni takvih kvartova, sve se promijenilo - s nostalgijom mi govori Božidar Koščak. Družili smo se u ateljeu njegova sina, talentiranog slikara Luke Koščaka. Uloga Kumpića, priznaje, obilježila je njegovu dugogodišnju karijeru.

Foto: Privatna arhiva

- Prvo su me po gradu zvali "fukaš, mali fukaš", prema kultnoj sceni iz filma "Akcija stadion" našeg prvog oscarovca Dušana Vukotića, a onda Kumpić. Ne žalim se na to. Tko više pamti što sam sve igrao!? U mojoj Trešnji glumio sam u između sedam i osam tisuća predstava, no Kumpić je ostao vječan. U našem poslu, bolje je da vas nekaj obilježi, nego niš'. Nedavno sam završio u bolnici, na opsežnim pretragama. Sestre su bile pažljive prema Kumpiću, a dolazile su mi poruke podrške iz čitave bivše Juge - priča Koščak. Ulogu Kumpića dobio je jer bio u angažmanu Kazališta Trešnja, kojemu je scenarist i pisac serije Hrvoje Hitrec bio dugogodišnji ravnatelj. Omiljeno kazalište za djecu danas vodi Višnja Babić, Dunja iz Smogovaca i supruga scenarista Hrvoja Hitreca.

- Hitri mi je nakon jedne predstave rekel: "Čuj, Crni Jack bi trebal imati svog kompanjona koji krivo govori, Jack mu je idol, a ti ćeš ga igrati." Kumpića je napisao za mene i tako je sve počelo - prisjeća se Koščak. Kada su snimali prvu scenu s Emilom Gladom, odnosno Ujakom Flekom, prisjeća se, na setu su se svi valjali od smijeha.

- Kada su se kamere upalile, Glad se počeo smijati kada me ugledao: "Jooj, Đekica, pa gde si ga našel ovak' smešnog." Tog uopće nije bilo u scenariju, ali redatelj Milivoj Puhlovski je pustio da scena ide dalje. Slavko Brankov Cigo, koji je igrao Crnog Jacka, i ja stalno smo nešto smišljali na setu, improvizirali, ali smo Puhlovskom rekli da nas ne gnjavi previše jer imamo koncentracije ponavljati jednu scenu četiri puta, ne više od toga - opisuje nam atmosferu sa snimanja kultne serije. Kada su po gradu snimali vanjske scene, to je izazivalo pravu pomutnju. Ljudi bi se skupljali, gledali, smijali se...

- Nikad neću zaboraviti snimanje scene gdje Crni Jack i ja krademo novac iz Manduševca. Ljudi su prije bacali novac u Manduševac za sreću pa je bio "pun love". Stajao sam na onoj kocki što je prije bila u sredini fontane i slao novčanice u smjeru Jacka koji ih je trpao u torbu. Htio sam smisliti još neki štos pa kad je Jack viknuo: "Kumpić, briši, ide policija!" namjerno sam se popiknul' i skočio u vodu. Cijeli Trg je, na kojem je bilo nekoliko stotina ljudi koji su gledali snimanje, urlao od smijeha - priča mi štoseve sa snimanja Kumpić. A njih nije manjkalo.

Foto: Privatna arhiva

- I s Hitrim (Hitrecom) je bilo kojekakvih zafrkancija. Jedno ljeto, sjećam se, baš sam se bio vratio s mora i u izlozima svih knjižara ugledao svoju sliku. Upravo je izašla knjiga "Smogovci i strašni Bongo". Na naslovnici smo bili ja i Bongo koji me gađa strelicama. Rekao sam Hitrom da mi nitko nije dal' nikakav honorar za tu sliku i da bum nekog tužio. A on mi je odgovorio, onak polaganim glasom kak' on govori: "Dobro, sam ti tuži, ali ti nekaj moram reći. Pišem novi blok Smogovaca i ak tužiš, znaš kak' budu krenuli, kaj je prvi kadar." Pitam ga kaj, a on će: "Prvi kadar, križanje Ilice i Frankopanske, skupili se ljudi, policija, hitna, tramvaj ne vozi, zastoj, na asfaltu su nosila, leži čovjek pokriven bijelom plahtom, a nad njim Crni Jack viče 'Kumpić moj, Kumpić moj, kaj bum ja bez tebe!'" Normalno da nisam nikog tužil, Hitri me prešel - smije se Koščak. Hrvoje Hitrec, kaže mi, napisao je i nastavak "Smogovaca".

- Bilo je to 90-ih u vrijeme pretvorbe i privatizacije, a u tim bi nastavcima Kumpić postao tajkun, a Crni Jack njegov šofer. Ne znam kak bi to izveli jer Cigo nije znao voziti auto, jedva je bicikl gural'. Zbog toga u svim nastavcima "Smogovaca" sam ja vozač - otkriva mi Koščak. Ima i ideje za nove epizode.

- Danas su nas sve promijenile godine, a neki su i umrli kao moj Crni Jack pa bi mogli snimati jedino "Smogovce u staračkom domu", "Smogovce na Krematoriju", ili "Smogovce i unuke" pa predlažem Hitrecu da o tome razmisli! - šali se Kumpić. S njegovim "Guzdom" iz serije, Crnim Jackom, odnosno pokojnim glumcem Slavkom Brankovom, uz partnerstvo na malim ekranima veže ga i dugogodišnje prijateljstvo.

- Nismo bili samo kolege nego i veliki prijatelji. Jedan smo drugog nadopunjavali, smijali se skupa, smišljali štosove... Bio je divan, dobar, drag i pošten čovjek kojeg sam volio. Beskrajno mi nedostaje - sa sjetom će Koščak. Slavku Brankovu, prisjeća se, dijagnosticiran je karcinom pluća početkom dvijetisućitih, u isto vrijeme kada i pokojnom Žarku Potočnjaku. Njegov rak pluća, međutim, nije bilo moguće operirati.

- Često sam ga vozio u bolnicu, čekao s njim liječnike. Borio se, želio je ozdraviti - prisjeća se. Glumačko prijateljstvo veže ga i uz također pokojnog Božidara Alića s kojim je snimio brojne filmove.

- S Božom se znam od "Akcije stadion", tamo je igrao glavnog ustašu. Kasnije smo snimali skupa i nastavak filma "Topovi s Navarone". Sjećam se, snimali smo u Crnoj Gori, mislim na Žabljaku. Kako sam znao nešto njemačkog, igrao sam zapovjednika nacističkog tenka. Alić je pak sjajno govorio engleski. Sjedili smo jednom tako na Žabljaku nakon snimanja i došao nam je jedan naš iz filmske ekipe, pokazao jednog tipa i rekao: "Jel vidite ovog? To vam je nova zvijezda američkog filma!" Božo ga je pogledao, zavalio se u fotelju i o kroz smijeh odgovorio: "To je zvijezda? Ak je to zvijezda, pa kaj sam onda ja?" Znate tko je to bil'? Harrison Ford! - smije se Kumpić zgodama s Alićem. I on mu, dodaje, veoma nedostaje.

- Božo je prema meni uvijek imao respekt. Puno smo putovali skupa, poznavao sam i njegovu majku, bila je to divna žena. Alić je bio veliki talent. Sada kad smo ga spomenuli i pričam o njemu, baš me love emocije... Bio je obrazovan, duhovit... Mnogi ni ne znaju tko je zapravo bio on. Malo je ljudi koje sam u ovom poslu istinski zavolio. Jedan od njih bio je Alić, a drugi Cigo, no volio sam i druge kolege s kojima sam radio - iskren je Koščak. Veoma je cijenio, dodaje, i Dušana Vukotića.

- Pokojni Vukotić i mene je jako volio, bio je velik čovjek. Volio je i Crnu Goru, bio bi sretan da je živ i da zna da je samostalna - kaže Koščak.

Film "Akcija stadion" Dušana Vukotića proslavio ga je kao mlada glumca. U filmu igra SKOJ-evca Limu koji u ljekarni kupuje prezervative i nosi ih omladincima da bi napravili eksploziv i raznijeli maksimirski stadion 1941., a snimljen je prema istinitom događaju. Kultnu rečenicu po kojoj ga oni stariji danas pamte, izmislio je na setu.

- Palo mi je na pamet da između prodavača i mene mora biti nekog dijaloga pa sam predložio da me pita "fukaš mali", a ja mu odgovaram "fukam, fukam", što je ušlo u legendu, a svidjelo se samom Titu. On je trebao doći na premijeru u Pulu 1977., no vrijeme je bilo ružno pa ga je gledao na Brijunima. Ondje smo trebali ići Božo Alić, Igor Galo i ja, no na kraju nismo jer je uvijek bila gužva oko Tita. Nismo se htjeli gurati, a na kraju nas nitko nije ni zvao - prisjeća se. Ono što se dogodilo dalje, uvijek rado prepričava.

- Idući smo dan u domu JNA imali konferenciju za štampu, tak se to tad zvalo. Došao sam tamo, i vidim svi me grle, pozdravljaju, smješkaju se... Mislio sam da me zafrkavaju, ali onda je došao Vukotić. I on me zagrlio i rekao: "Jučer te Tito pohvalio. Nakon tvoje scene u apoteci, digao je ruku, grohotom se nasmijao, pogledao lijevi i desni i rekao 'ha, ha, mali je dobar!" - prisjeća se Koščak svoje nenadane popularnosti kod jugoslavenskog državnog vrha. Idući dan, veli, dogodila mu se još bizarnija situacija.

- Uvečer smo imali projekciju u Labinu i poslije toga večeru. Vukotić je bio u CK, sve je bilo na nivou. I večeramo mi tako, kada mi priđe jedan čovjek i kaže: "Sutra ideš sa mnom u Bale da izabereš kuću." Rekao sam mu da ne mogu sutra jer sam se bojao da ću morati nešto potpisati, negdje se učlaniti, a od toga sam bježao cijeli život. A on će: "Dobro, onda idemo u Rovinj pa izaberi stan." Danas mi nitko više ne nudio niš'. Zamislite kakva su to bila vremena, koliko je značilo kad Tito podigne ruku i kaže "Mali je dobar" - pripovijeda Koščak. Nikad, dodaje, nije bio član ni jedne političke organizacije iako su ga stalno zvali. Kasnije, 1991. postao je i dragovoljac Domovinskog rata u Satniji hrvatskih umjetnika.

Božidar Koščak i u zbilji je Smogovac. Jedan je od rijetkih sugovornika koji špreha na staropurgerskom dijalektu. A kako i neće kada je u Zagrebu proveo čitav svoj život i radni vijek.

- Rodio sam se u Prečecu, malom mjestu blizu Dugog Sela. Često velim da me mama skoro rodila na plotu. Kada je bila u posjetu baki, prolazila je kraj plota kada su joj počeli trudovi. Tamo sam se rodio, 15 dana ranije, a kasnije su me dopelali u Zagreb. Odrastao sam u centru, u školu sam išao na Kaptolu, a poslije sam se preselio u Sopot - priča Koščak. U tom je novozagrebačkom kvartu upoznao i svoju sadašnju suprugu Anicu. Skupa su, kaže, već više od 50 godina.

- Kada smo se upoznali, nije me šišala ni pol posto. Upoznala nas je susjeda. Ubrzo nakon toga sreo sam je u pothodniku na Glavnom kolodvoru. Bilo je ljeto, a ona prava ljepotica, duge kose i još dužih nogu. Rekao sam joj: "Dobar dan" i shvatio da me opće nije zapamtila pa sam joj rekao: "Ja sam onaj dečko kojeg ste jučer upoznali pred zgradom." I tako je krenulo - prisjeća se Koščak. U braku su dobili sina Luku na čije je likovno stvaralaštvo jako ponosan.

- Moj sin ima problema sa sluhom, ali od malena ima smisla za boje. Neću ga hvaliti, ali hvale ga drugi akademski slikari i povjesničari umjetnosti, što je puno važnije. Član je HDLU-a Zagreb, za sada ima tri ciklusa, "Svemir", "Horizonti" i "Geometrija". Po ovom zadnjem, djeca uče kako slikati i izražavati se bojama. Čekamo da pandemija malo stane pa ćemo realizirati izložbu u inozemstvu - ponosno će Koščak koji već 33 godine stanuje na Trešnjevci kako bi bio što bliže kazalištu u kojemu radi već više od četiri desetljeća.

- Čitav život sam ondje iako su moji prvi angažmani bili u starom Jazavcu, u Kavani Medulić. Bio je to restoran u kojem bi iza 10 sati bio cabare. Igrali smo Branka Cvitković i ja, bili smo klinci, tekstove je pisao Fadil Hadžić, a s nama su nastupali Martin Sagner, Mladen Crnobrnja Gumbek, Bane Petrović. Od njih sam učio svoje prve štoseve - prisjeća se. Nakon toga, dobio je angažman i u osječkom HNK.

- Trebali su nekog klinca pa su me uzeli. Igrao sam s Franjom Majetićem u "Umišljenom bolesniku". Koja je to bila glumčina! I danas to pamtim, više nikad nisam gledao boljeg "Umišljenog bolesnika" - kaže Kumpić. U Osijeku, kaže, nije dugo izdržao. Nedostajao mu je Zagreb pa se vratio i zaposlio u Trešnji.

- Nije bilo glumca koji tamo nisu igrali. Fabijan Šovagović, Ivo Serdar... Ma svi! Volio sam igrati dječje uloge, čitav dan smo bili u kazalištu. Tog danas više nema. Mlađi kolege kazalište danas promatraju kao radno mjesto - govori Koščak koji je ulogu dječaka u predstavi "Guliver među lutkama" igrao sa 60 godina. - Igrali smo ga i za vrijeme rata, išli smo skroz do položaja gdje su djeca išla u školu. Po cijeloj Slavoniji, to im je značilo. Nismo imali strah - prisjeća se. Odnedavno je u mirovini, no ponekad još uvijek zaigra u voljenoj Trešnji. Ipak, nekoliko uloga u sapunicama je odbio.

- Nasnimao sam se u životu, nema što nisam snimao. Odbio sam jer mi se nisu svidjela uloge, a ni uvjeti. Baš sam nedavno rekao svojoj dragoj prijateljici i kolegici Višnji Babić da bih mogao snimati jedino ako mi se sviđa uloga, ekipa i honorar. A ona mi je rekla: "To više nikad ne buš dobil", tako da vjerojatno ništa više neću snimati. Osim možda ako Hitri napiše nove "Smogovce".

VIDEO: Ivana Kindl progovorila o svojoj borbi s bolesti, sprema se na operaciju

Pogledajte na vecernji.hr

Komentari 2

DU
Deleted user
22:42 10.04.2022.

Dobar članak. Dajte nam još.

NO
No1
02:18 11.04.2022.

Lagano podsjeca na Potocnjaka...