No hrvatski centar neće imati pravo nastupa u NLB ligi budući da je nedavno istekao posljednji rok registracije novih košarkaša. No, Lalić će biti pojačanje za slovensko državno prvenstvo.
Od 2003. do 2008. godine je Lalić nosio dres Zadra, a najplodnija mu je bila sezona 2006./07. kada je prosječno ubacivao 11 poena, uz 3.2 skoka po utakmici.
Prošle se sezone preselio u belgijski Charleroi, no zbog male minutaže stalno je isijavao nezadovoljstvom, a konačna reakcija bio je odlazak iz kluba.