"Je li Freiburgov Banović sudionik kladiteljskog skandala?", neugodan je naslov koji strši na internetskim stranicama njemačkog dnevnika.
Vijest iz Spiegela govorila je o neidentificiranom Hrvatu, uhićenom po lansiranju istražnog procesa njemačkoga državnog odvjetništva u Bochumu, kojeg tužilaštvo drži za jednoga od glavnih osumnjičenika u kriminalnom udruživanju.
Vijest spominje jednoga istočnoeuropskog nogometaša koji je igrao u Bundesligi, istodobno bio dužan vlasniku lanca kladionica 30.000 eura, te je bio u prijateljskim odnosima s uhićenim osumnjičenikom. Spiegel ne tvrdi da je Banović taj nogometaš (on, uostalom,i dalje igra u Bundesligi), ali navodi da je istražitelje do 29-godišnjega hrvatskog veznjaka Freiburga doveo sam proces prisluškivanja telefonskih razgovora uhićenog Hrvata. Nekoliko puta osumnjičeni je navodno razgovarao s Banovićem, tako da je odjednom u sve umiješan postao i nekadašnji hrvatski reprezentativac.
Konkretno, spominje se da je uhićeni Hrvat 2006. godine bio pod istragom državnog odvjetništva u južnoj Njemačkoj, i to uz indiciju da je "formirao kriminalnu organizaciju" u korist stjecanja nezakonite materijalne koristi.
Spiegel iz tog vremena navodi osumnjičenikove kontakte s drugim Istočnoeuropljaninom, koji i dalje igra u Bundesligi. Welt citira konstrukciju iz Spiegela "veznjak s Balkana" i procjenjuje da bi se tu moglo raditi o Banoviću. Bivši nogometaš Zagreba igrao je u to vrijeme u Nürnbergu, koji, s obzirom da se nalazi u Bavarskoj, geografski spada u južnu Njemačku.
Obzirom na okolnosti priče, sasvim je moguće i da je prvospominjani nogometaš također Hrvat.