Španjolci ga napali

Kelava u središtu skandala: 'To su sve izmišljotine!'

Foto: Danijel Berkovic/Pixsell
Ivan Kelava i Domagoj Vida
Foto: Marko Lukunić/PIXSELL
Ivan Kelava, Cristiano Ronaldo
Foto: Igor Kralj/PIXSELL
Ivan Kelava
Foto: Reuters/PIXSELL
Ivan Kelava
Foto: Ivo Čagalj/Pixsell
Ivan Kelava
Foto: Tomislav Miletic/PIXSELL
Kelava
12.05.2016.
u 18:12
– Dao sam intervju hrvatskim medijima, a moje riječi prenijeli su talijanski mediji. Njihov je prijevod bio dobar, ne znam što se dogodilo s AS-ovim prijevodom.
Pogledaj originalni članak

Bivši vratar Dinama Ivan Kelava našao se u središtu skandala u Španjolskoj nakon što je As objavio njegove izjave iz kojih se moglo zaključiti da će Real platiti igračima Granade da zaustave Barcelonu i kraljevskom klubu donese naslov prvaka.

Podigla se velika prašina, hrvatskog vratara nazvao je i ljutiti predsjednik kluba, a na kraju se ispostavilo da su izjave izmišljene.

– Predsjednik kluba Quique Pina, zabrinut viješću koju je pročitao u AS-u, nazvao me i rekao kako je u šoku, a ja nisam imao pojma o čemu priča. Kad sam i ja uzeo te novine u ruke i pročitao što su napisali, bio sam razočaran i ljutit jer ono što sam ja rekao nema veze s onim što je napisano, demantirao je Kelava i dodao:

– Dao sam intervju hrvatskim medijima, a moje riječi prenijeli su talijanski mediji. Njihov je prijevod bio dobar, ne znam što se dogodilo s AS-ovim prijevodom. Jako sam razočaran.

Pogledajte na vecernji.hr

Komentari 4

LU
lukivoda
19:06 12.05.2016.

glavno da ga je VL i njegova piskarala odma osudili

PO
pozornik66
19:31 12.05.2016.

To su "hrvatski" mediji, oni tako prenose vjesti pola netočne, tako ih je juga naučila

DU
Deleted user
19:17 12.05.2016.

Zašto Večernji nije prenio originalnu izjavu Kelave?