U Argentini se nogomet živi drukčije nego u Hrvatskoj

Stranci u Dinamu, ne računajući dečke iz BiH, nisu baš vični hrvatskom jeziku, neki dobro govore engleski, ali za razgovor s nekima od njih potreban je prevoditelj, kao za Fernandesa, Soudanija, Sigalija, Goncala. Zbog toga je prilično "nastradao" Angelo Henriquez koji uvijek ide "u paketu" s Fernandesom i Sigalijem. Henriquezu su već dosadila pitanja o tome je li dodatno plaćen za prevođenje. No, čini se da uskoro neće morati prevoditi riječi Leonarda Sigalija. Argentinac koji je došao ljetos već je jako dobro svladao hrvatski, najbolje od svih stranaca.

Naučio hrvatski

- Ako govorite polako, razumijem vas – mirno je na hrvatskom rekao Sigali koji se očito trudi. K tome uči i engleski.

- Luis Ibanez nam je preporučio učitelja, tako da u slobodno vrijeme učim dva jezika. Stalno sam u kontaktu sa svojima u Argentini - opisao je što radi u slobodno vrijeme.

Ibanez je otišao u Mađarsku, jeste li i dalje u kontaktu?

- Naravno, stalno se čujemo, pravi smo prijatelji. Prošli vikend bio je u Zagrebu, bio sam kod njega doma, družili smo se.

Na ljeto će godinu dana kako ste ovdje, kako vam je?

- Sretan sam ovdje, lijepo mi je i u klubu i u gradu, apsolutno sve zaslužuje pozitivnu ocjenu.

Je li još netko od obitelji ovdje s vama?

- Ne, supruga i ja smo sami. I kad imamo vremena, volimo se prošetati, upoznati grad.

Što je najbolje u hrvatskoj kuhinji?

- Riba.

U Argentini je na stadionima dosta ljudi, je li vam bilo šokantno igrati ovdje pred gotovo praznim stadionom?

- U Južnoj Americi se za nogomet živi drukčije nego ovdje, tamo je puno rivalstva, derbija. No, kad sam dolazio ovamo, vidio sam na internetu snimke nekih utakmica Dinama i vidio da je i ovdje stadion bio pun. I nadam se da ćemo i mi to doživjeti.

U hrvatskom je nogometu dosta problema, dio igrača, izvan Dinama i Rijeke, ne prima redovno plaće, živi se sve teže od nogometa. Može li se u Argentini živjeti od nogometa ili se to može samo u najvećim klubovima?

- Svi igrači u prvoligaškim argentinskim klubovima mogu živjeti od nogometa apsolutno normalno. Naravno, oni koji su u boljim klubovima imaju i bolje uvjete.

Je li moguće uopće usporediti argentinsku i hrvatsku ligu?

- Baš i nije. U argentinskoj je ligi mnogo klubova, a ovdje samo deset. Ondje i ne poznate sve momčadi, igrače, način igre, i svatko svakoga može pobijediti. A ovdje se sve zna kad četiri puta godišnje igramo s ostalih devet momčadi.

Na početku karijere u Dinamu kritike za vašu igru uglavnom su bile negativne, no u posljednje vrijeme igrate jako dobro.

- Pustimo prošla vremena, ne volim govoriti o prošlosti. A kritike su normalne, na njih gledam kao na nešto što vas tjera da radite više, da budete bolji. Fokusiran sam na ono što imamo sada i kako ću igrati sutra.

Sutra ćete osvojiti naslov hrvatskog prvaka, no to vam nije prvi trofej u karijeri.

Strancima treba vremena

- Nije, osvojio sam naslov svjetskog prvaka s reprezentacijom Argentine do 20 godina, s Lanusom sam bio prvak Argentine, sa Chicagom sam bio prvak druge lige i ušao u prvu.

Sigali igra dobro, postao je najbolji stoper Dinama. I u novoj koncepciji, na dvije posljednje utakmice s Rijekom, plavi su igrali s tri igrača u zadnjoj liniji. Je li vam bolje u takvoj formaciji ili kad ste četvorica?

- Mi smo profesionalci i moramo biti sposobni odigrati ono što trener od nas traži, bilo to sa tri ili četiri u zadnjoj liniji. To su stvari koje morate znati, dakle nemam formaciju koja mi je draža, meni je svejedno – zaključio je Sigali koji se očito prilagodio.

I klubovi moraju imati strpljenja sa strancima, pogotovu s onima s drugih kontinenata, po nekim procjenama treba im šest mjeseci na pravu prilagodbu. A Sigali je sad to očito prošao, barem je tako pokazao u dvije posljednje utakmice s Rijekom. Iako, kako je sam rekao, od prošlosti se ne živi.

>>Da se stalno igra na Kantridi bio bih jedan od najboljih strijelaca lige!