Wolfgang de Beer, poznat pod nadimkom Teddy, preminuo je 30. prosinca, samo nekoliko dana prije 61. rođendana. Vijest o njegovoj smrti potvrdila je Borussia Dortmund, klub kojem je posvetio gotovo četiri desetljeća svog života.
De Beer je u Dortmund stigao 1986. iz Duisburga. Prvih nekoliko godina bio je prvi izbor među vratnicama, dok je sredinom 90-ih postao pouzdana rezerva. S Borussijom je ostvario impresivne uspjehe, osvojivši dvije titule Bundeslige, Ligu prvaka i Kup Njemačke.
Nakon što je 2001. objesio rukavice o klin, odmah je preuzeo ulogu trenera golmana u klubu, na kojoj je ostao 17 godina. Posljednjih godina obnašao je funkciju čelnika odjela za odnose s navijačima.
"Teddy je bio jedan od dobrih momaka. Na terenu, ali posebno izvan travnjaka. Čovjek kojeg ste mogli dirnuti. Čvrsto prizemljen. Čovjek koji je svojim pulsom, srcem i pažnjom uvijek bio vrlo blizak ljudima. Znao je slušati druge i netko je koga ste uvijek željeli imati u svojoj blizini. Do kraja je bio strastveno aktivan za klub svojeg srca te je radio s navijačima. Ostao je u bliskom kontaktu s onima koji su mu toliko dali tijekom karijere. I kojima je on toliko dao", objavila je Borussija.