U više je navrata izbornik izjavio da ima 20 sigurnih reprezentativaca te da će odabrati tek trojicu prostalih između šire baze nogometaša. Nitko nije mogao pretpostaviti da će trojicu birati između 30 kandidata.
Lakše će od onih kojih ima biti izdvojiti one kojih nema na popisu. Zbog problema s ozljedama Queiroz je s popisa izostavio trojicu bočnih obrambenih igrača - Chelseajeva Josea Bosingwu, Romina Vitorina Antunesa i Valencijina Manuela Fernandesa – kao i West Hamova napadača Luisa Boa Mortea.
Prošireni popis kandidata za portugalsku reprezentaciju na SP-u:
Golmani: Quim (Benfica), Hilario (Chelsea), Beto (Porto), Daniel Fernandes (Iraklis), Eduardo (Braga), Rui Patricio (Sporting);
Braniči: Cesar Peixoto i Fabio Coentrao (Benfica), Rolando, Bruno Alves i Miguel Lopes (Porto), Paulo Ferreira i Ricardo Carvalho (Chelsea), Fernando Meira (Zenit), Ricardo Costa (Lille), Duda (Malaga), Ze Castro (Deportivo), Henrique Sereno (Valladolid), Daniel Carrico, Joao Pereira i Tonel (Sporting), Miguel (Valencia);
Veznjaci: Simao Sabrosa i Tiago (Atletico Madrid), Carlos Martins i Ruben Amorim (Benfica), Deco (Chelsea), Ricardo Quaresma (Inter), Maniche i Petit (Köln), Raul Meireles (Porto), Danny (Zenit), Nani (Manchester United), Vieirinha (PAOK), Pepe (Real Madrid), Pele (Valladolid), Eliseu (Zaragoza), Hugo Viana (Braga,) Joao Moutinho i Miguel Veloso (Sporting), Paulo Machado (Toulouse), Nuno Assis (V. Guimaraes);
Napadači: Nuno Gomes (Benfica), Ariza Makukula (Kayserispor), Edinho (PAOK), Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Liedson i Yannick (Sporting), Hugo Almeida (Werder Bremen).
Admine, šta je Janez napisao? Promaklo mi