Pokaže li se, a utvrdit će se to dodatnim liječničkim pregledima, da je ozljeda ozbiljnije prirode, nizozemski bi veznjak mogao i propustiti Svjetsko nogometno prvenstvo koje 11. lipnja započinje u Južnoafričkoj Republici.
Van der Vaartova ozljeda poprilično bi mogla poremetiti nastojanja "kraljevskog kluba", koji se bori za naslov najbolje momčadi Primere. Četiri kola prije kraja prvenstva zaostatak za Barcelonom iznosi jedan bod (87-86).