NIŠTA NIJE SLUČAJNO

FOTO Lišće pada, lipa cvate... Znate li kako su mjeseci u godini dobili svoje ime u hrvatskom jeziku?

Foto: Neva Zganec/PIXSELL
Danas je petak 13.
Foto: Zeljko Lukunic/PIXSELL
Predsjednik Milanović odlučio, izbori će se održati u srijedu 17. travnja
Foto: Emica Elvedji/PIXSELL
Zagreb: Priprema drva za ogrijev
Foto: Ivana Ivanovic/PIXSELL
Didi s Kamešnice sudjelovali na sinjskom karnevalu
Foto: Dusko Marusic/PIXSELL
Razigrane mačke u Puli
Foto: Milan Sabic/PIXSELL
Posljednji tragovi snijega na vrhovima Biokova
Foto: Srecko Niketic/PIXSELL
Pula: Proljetno uređivanje zelenih otoka na kružnim tokovima
Foto: Nel Pavletic/PIXSELL
Boje proljeća u vrtu
Foto: Luka Stanzl/PIXSELL
Zagreb: Podjela sadnica lipa dobivenih kloniranjem
Foto: Davor Puklavec/PIXSELL
Dubrava Samoborska: Žetvene svečanosti s prikazom starinskog načina žetve u organizaciji Udruge Etno Fletno
Foto: Ivica Galovic/PIXSELL
Polja zrelog žita pred žetvu
Foto: Goran Kovacic/PIXSELL
Delnice: Jeleni lopatari u park šumi Japlenski vrh
Foto: Nikola Cutuk/PIXSELL
Sisak: Jesen u parkovima
Foto: Ivo Cagalj/PIXSELL
ARHIVA - 2012. Dugopolje: Snježni pokriva? zabijelio prometnice
Foto: Borna Filic/PIXSELL
Prosjačenje je sve češća pojava na ulicama Zagreba
Foto: Emica Elvedji/PIXSELL
Senj: Sunce se probija kroz maglu i oblake
27.04.2024.
u 20:14
Odlučili smo istražiti podrijetlo naziva za svaki mjesec te razotkriti zanimljive priče i teorije koje stoje iza njih. Zaključak? Nijedan od mjeseci ne zove se slučajno baš tako.
Pogledaj originalni članak

Ime svakoga mjeseca u kalendaru, od siječnja do prosinca, nosi sa sobom priču i značenje ukorijenjeno u povijesti, običajima i prirodi. Odlučili smo stoga istražiti podrijetlo naziva za svaki mjesec te razotkriti zanimljive priče i teorije koje stoje iza njih. U pisanju članka poslužili smo se Hrvatskom enciklopedijom, ali i tekstom "O jednom zanimljivom zidnom kalendaru" Borisa Franušića.

Siječanj

Naziv "siječanj" dolazi od glagola "sjeći", što se povezuje s aktivnostima sječe drva, posebno za gradnju. Ovaj naziv odražava tradicionalnu praksu sječe drva tijekom tog mjeseca, kada je drvo najpogodnije za gradnju jer tada nema puno sokova i vlage te je manje podložno truljenju. Osim toga, u meteorološkom smislu, to je vrijeme u godini koje svojom hladnoćom i studeni "siječe".

Foto: Neva Zganec/PIXSELL
Danas je petak 13.
Foto: Zeljko Lukunic/PIXSELL
Predsjednik Milanović odlučio, izbori će se održati u srijedu 17. travnja
Foto: Emica Elvedji/PIXSELL
Zagreb: Priprema drva za ogrijev
Foto: Ivana Ivanovic/PIXSELL
Didi s Kamešnice sudjelovali na sinjskom karnevalu
Foto: Dusko Marusic/PIXSELL
Razigrane mačke u Puli
Foto: Milan Sabic/PIXSELL
Posljednji tragovi snijega na vrhovima Biokova
Foto: Srecko Niketic/PIXSELL
Pula: Proljetno uređivanje zelenih otoka na kružnim tokovima
Foto: Nel Pavletic/PIXSELL
Boje proljeća u vrtu
Foto: Luka Stanzl/PIXSELL
Zagreb: Podjela sadnica lipa dobivenih kloniranjem
Foto: Davor Puklavec/PIXSELL
Dubrava Samoborska: Žetvene svečanosti s prikazom starinskog načina žetve u organizaciji Udruge Etno Fletno
Foto: Ivica Galovic/PIXSELL
Polja zrelog žita pred žetvu
Foto: Goran Kovacic/PIXSELL
Delnice: Jeleni lopatari u park šumi Japlenski vrh
Foto: Nikola Cutuk/PIXSELL
Sisak: Jesen u parkovima
Foto: Ivo Cagalj/PIXSELL
ARHIVA - 2012. Dugopolje: Snježni pokriva? zabijelio prometnice
Foto: Borna Filic/PIXSELL
Prosjačenje je sve češća pojava na ulicama Zagreba
Foto: Emica Elvedji/PIXSELL
Senj: Sunce se probija kroz maglu i oblake

Veljača

Naziv, koji među slavenskim narodima rabe samo Hrvati, nije jednoznačno protumačljiv. Većina pretpostavki u sebi nosi značenje velik, ali bez potpuno dokazive etimologije. Najvjerojatnije je da dolazi od glagola oveljiti se, u značenju oduljiti se, kao naziv za mjesec u kojem dani postaju dulji.

Također, naziv "veljača" može biti povezan s obredima kao što su poklade koji padaju u taj mjesec, ili s blagdanom Svijećnice (22.2.), što objašnjava lokalne nazive poput "Svečen" i "Svičan". Nadalje, spominje se i da izraz "veljati" može imati značenje cviliti, što može biti povezano s tužnim zvukom koji mačke proizvode u tom mjesecu.

VEZANI ČLANCI:

Ožujak

Prema pisanju Hrvatske enciklopedije, etimološki se riječ "ožujak" izvodi iz praslavenskoga "lъžujьkъ", koji pokazuje isti korijen kao i imenica "lъžь" (laž), što potvrđuje i drugi hrvatski naziv – lažak. Značenjem se stoga ožujak može definirati kao "lažljiv mjesec", odnosno mjesec promjenljiva vremena, kada se ne zna traje li još zima ili je već počelo proljeće.

Travanj

Ime je dobilo po tome što u tom mjesecu trava počinje zelenjeti. To je vrijeme kada se vegetacija obnavlja i ponovno oživljava nakon zimske hladnoće. 

Svibanj

Naziv je značenjski motiviran razdobljem cvjetanja biljke sviba. Riječ je o biljci iz porodice drijenova koja cvjeta bijelim cvijetom u to doba godine. 

Lipanj

Taj mjesec, kao i dva prethodna, ime dobiva po bilju. Naime, u našim krajevima tada cvate lipa. 

Srpanj

Naziv je značenjski motiviran uporabom srpa pri žetvi žitarica koja se odvijala u tome mjesecu. Nastavak – anj dobio je kao i prethodna tri mjeseca: travanj, svibanj i lipanj.

Kolovoz

Naziv "kolovoz" potječe od riječi "kolo", što znači kotač, i "voz", što se odnosi na promet ili kretanje. Dodatno, mjesec kolovoz bilo je vrijeme kada se žito obično kolovalo, odnosno vozilo, s polja do mjesta gdje se obrađivalo ili skladištilo. Stoga se naziv "kolovoz" može povezati s aktivnošću kolanja žita, koja je bila karakteristična za to doba godine.

VEZANI ČLANCI:

Rujan

Iako većina misli da je taj mjesec dobio ime po rujnu vinu, to nije točno. Ime je, naime, dobio po jelenjoj rici, od staroslavenske riječi rjujь (rika), jer se smatralo da se u tome mjesecu jeleni posebno glasaju.

Listopad

Mjesec listopad obično obilježava početak jeseni, kada lišće počinje mijenjati boje i otpadati s drveća. Pučki naziv nastao je stoga prema razdoblju padanja lišća.

Studeni

Naziv "studeni" za jedanaesti mjesec u godini potječe od njegovih hladnih i studenih temperatura, što je karakteristično za ovaj dio godine. Ime "studeni" dolazi od pridjeva "studen", što u hrvatskom jeziku znači "hladan". Rabili su ga također Rusi, Bjelorusi, Ukrajinci i Slovaci za jedan od zimskih mjeseci (novembar, decembar ili januar), ali se njime danas koriste samo Hrvati.

Prosinac

Etimologija i povijesno značenje naziva nisu posve sigurni. Postavka T. Maretića po kojoj je prosinac dobio naziv prema imenici proso (prosincem se naziva i božićni kolač koji se nekada mijesio od prosa) nije prihvaćena. Prema pučkoj etimologiji, naziv dolazi od glagola prositi u značenju prosjačiti, ali ta motivacija nije vjerojatna u doba nastanka naziva prosinac. 

Naziv je najvjerojatnije nastao od glagola prosinuti; premda samo značenje u cjelini ostaje nejasno, glagol izražava povremeno probijanje sunca kroz oblake ili maglu, ali označuje i sijanje sunca općenito. Pritom se prosinac smatra mjesecom u kojem dani postaju sjajniji, što je više obilježje prvoga mjeseca u godini, ali se to opravdava činjenicom da se naziv prosinac nekada i rabio za prvi mjesec u godini, što potvrđuju ruski, ukrajinski i lužičkosrpski jezik, pojašnjava se na stranicama Hrvatske enciklopedije.

GALERIJA Ovo su najduži mostovi u Hrvatskoj: Jedan je godinama vodio u nigdje, a drugi je naš najveći ponos

Foto: Pixsell
mostovi
Foto: Zvonimir Barisin/PIXSELL
Omiš: Otvorenje mosta preko rijeke Cetine i dva tunela
Foto: Davor Javorovic/PIXSELL
Batina: Bitka kod Batine jedna od najtežih tijekom II. svj. rata u ovom dijelu Europe
Foto: Slavko Midzor/PIXSELL
Zagreb: Visoki vodostaj rijeke Save
Foto: Tomislav Miletic/PIXSELL
Domovinski most
Foto: Tomislav Miletic/PIXSELL
Domovinski most
Foto: Jurica Galoic/PIXSELL
Zagreb: Most preko Save kod Ivanje Reke
Foto: Nel Pavletic/PIXSELL
Zbog olujne bure Krčki most je do 9 sati ujutro bio zatvoren za sav promet
Foto: Matko Begovic/PIXSELL
Pelješki most otvoren je na današnji dan 2022. godine
Foto: Zvonimir Barisin/PIXSELL
Pogled na Pelješki most sa strane poluotoka Pelješca
Foto: Emica Elvedji/PIXSELL
Pogled na Pelješki most
Foto: Matko Begovic/PIXSELL
Pogled iz zraka na Pelješki most
Foto: Davor Javorovic/PIXSELL
Osijek: Pogled iz zraka na most preko rijeke Drave osvijetljen plavim svjetlom
Foto: Davor Javorovic/PIXSELL
Pogled iz zraka na dio autoputa Slavonika na Koridoru 5c gdje se nalazi novi most preko rijeke Drave
Foto: Davor Javorovic/PIXSELL
Osijek: Pogled iz zraka na most preko rijeke Drave osvijetljen plavim svjetlom
Foto: Davor Javorovic/PIXSELL
Pogled iz zraka na dio autoputa Slavonika na Koridoru 5c gdje se nalazi novi most preko rijeke Drave
Foto: Davor Javorovic/PIXSELL
Pogled iz zraka na dio autoputa Slavonika na Koridoru 5c gdje se nalazi novi most preko rijeke Drave
Foto: Davor Javorovic/PIXSELL
Pogled iz zraka na dio autoputa Slavonika na Koridoru 5c gdje se nalazi novi most preko rijeke Drave

Pogledajte na vecernji.hr

Još nema komentara

Nema komentara. Prijavite se i budite prvi koji će dati svoje mišljenje.