Libijski disident, povjesničar Muhamed Yusuf al-Magariaf smatra istinitom tvrdnju kako su Gadafijevi roditelji bili talijanski vojnik i Židovka. Televizija NBC objavila je priču o porijeklu libijskog diktatora, prema kojoj brojni Libijci već godinama ne vjeruju da je on pripadnik beduinskog plemena.
Povjesničar Al-Magariaf drži da su njegovi pravi roditelji, Talijan i Židovka, zbog sramote svoje dijete predali jednom katoličkom kardinalu koji ga je zatim dao beduinskom pastiru i supruzi. Kaže da je tijekom istraživanja Gadafijeva porijekla saznao za pismo koje bi moglo potvrditi tu priču.
- Godine 1972. Omar El-Meheshi, Gadafijev suradnik, dobio je pismo na talijanskom od kardinala koji je radio u Libiji kada je Gadafi rođen. Omar nije znao talijanski pa je dao pismo Khalefi Almuntasiru, šefu diplomacije da ga prevede. Sreo sam se s Almuntasirom i pitao ga za pismo. Almuntasir mi je potvrdio da pismo postoji i da ga je napisao kardinal da bi Gadafija podsjetio na njegovo židovsko i kršćansko porijeklo, ispričao je Magariaf.
Rekao je i kako je čudno što nakon Gadafijeva dolaska na vlast nitko iz njegova navodnog plemena nije rekao da je njegov rođak. "Plemenska tradicija najvažnija je u Libiji, svi su poznati po svojim ujacima i stričevima. U Gadafijevom slučaju nitko nikada nije spomenuo da je on iz njegovog plemena. Nitko ne zna ni točan datum njegova rođenja."
nešto između kamale i beduina......... to mi nećeš izbrisat, čao moderator.