*Izraelci napali Iran tijekom noći
*Najmanje dva iranska vojnika poginula
*SAD poručio kako nije sudjelovao u napadu
*Iran: Spremni smo odgovoriti na bilo kakvu agresiju
Tijek događaja:
22:13 - Netanyahu: Izrael odabrao mete u Iranu na temelju svojih nacionalnih interesa
Izraelski premijer Benjamin Netanyahu rekao je u subotu da je Izrael izabrao mete koje je napao u Iranu na temelju svojih nacionalnih interesa, a ne prema tome što diktiraju Sjedinjene Države. Netanyahuov ured objavio je priopćenje nakon "potpuno pogrešnog" izvješća lokalne televizije da je Izrael izbjegao gađati iranska plinska i naftna postrojenja jer je tako tražio Washington.
"Izrael je unaprijed izabrao mete napada prema svojim nacionalnim interesima, a ne prema američkom diktatu. Tako je bilo, tako će i biti", priopćio je njegov ured. Izrael je u noći na subotu gađao mete u Iranu, pri čemu su poginula četiri iranska vojnika.
Izraelske obrambene snage (IDF) priopćile su da su rano u subotu gađale tvornice projektila i druga mjesta u blizini Teherana i na zapadu Irana. Međunarodna agencija za atomsku energiju (IAEA) potvrdila je u subotu navečer da iranska nuklearna postrojenja nisu pogođena. Izraelska odmazda za iranski napad s gotovo 200 balističkih projektila ispaljenih prema Izraelu 1. listopada bila je očekivana tjednima.
17:05 - Europska unija u subotu je pozvala sve uključene strane na „najveću suzdržanost” kako bi se izbjegla „eskalacija izvan kontrole” sukoba na Bliskom istoku, nakon što je Izrael gađao ciljeve u Iranu. „Opasna spirala napada i osveta stvara rizik izazivanja novog produženja regionalnog sukoba”, priopćila je Europska unija.
„Prepoznajući pravo Izraela na samoobranu, EU poziva sve uključene stranke na najveću moguću suzdržanost kako bi se izbjegla eskalacija izvan kontrole koja nije nikome u interesu”. Iran je upozorio da će se braniti nakon posljednjih izraelskih napada čije su mete po riječima Izraela bile tvornice raketa i vojna postrojenja u nekoliko iranskih regija. Iran je objavio da su ubijena dva vojnika.
Izrael je upozorio da će Iran platiti „tešku cijenu” ako odgovori na te napade koji su pak bili odgovor na iranske napade na Izrael prvog listopada. Europska unija naglasila je da su se ovi udari dogodili u kontekstu "ozbiljnih i rastućih regionalnih napetosti". "EU ostaje u potpunosti predan smanjenju napetosti i doprinosu deeskalaciji te, u tu svrhu, ostaje u bliskom kontaktu sa svim relevantnim akterima", zaključuje se u priopćenju.
16:00 - Hassan Haidar Diab, dugogodišnji novinar Večernjeg lista i stručnjak za Bliski istok komentirao je da, unatoč izraelskim tvrdnjama o uspješnom napadu, iranski izvori navode kako nisu pretrpjeli značajnu štetu. „Izraelci su možda pogodili nekoliko vojnih skladišta i lokacija iranske vojske, ali nisu postigli ono što su najavljivali. Niti su ciljali iranska naftna postrojenja niti nuklearne objekte, što bi za Iran predstavljalo ozbiljan udarac,” kaže Diab.
Izraelski mediji od ranog jutra propituju učinkovitost napada i kritiziraju premijera što nije iskoristio priliku za veći udar na Iran. „Izraelski mediji rugaju se ovoj anemičnoj reakciji i govore kako je Netanyahu propustio priliku koja mu se ukazala da ozbiljno oslabi iransku vojnu moć,” ističe Diab, zaključujući kako trenutna situacija sugerira da će tenzije između Irana i Izraela vjerojatno splasnuti, barem do završetka američkih izbora. Detaljnije pročitajte OVDJE.
>>> VIDEO Komentar Haidar Diaba
15:10 - Njemački kancelar Olaf Scholz u subotu je pozvao Iran da stane na kraj spirali sukoba s Izraelom nakon što je ta zemlja napala iranska vojna postrojenja, a rusko ministarstvo vanjskih poslova izrazilo je duboku zabrinutost zbog eskalacije sukoba dviju država. „Moja poruka Iranu je jasna: ne možemo nastaviti s masivnim reakcijama eskalacije. To mora stati sad. To će pružiti priliku za miran razvoj na Bliskom istoku”, napisao je Scholz na platformi X.
Izrael je u noći na subotu napao iranske vojne lokacije, no čini se da osveta za raniji iranski napad ovaj mjesec nije ciljala na naftna i nuklearna postrojenja Islamske Republike, što se ranije razmatralo, no protiv čega su upozorili izraelski saveznici i susjedi. Rusko ministarstvo vanjskih poslova u subotu je pak reklo da je duboko zabrinuto zbog eskalacije sukoba Izraela i Irana, pa pozvalo na normalizaciju situacije na Bliskom istoku. „Pozivamo sve uključene strane da se suzdrže, zaustave nasilje i izbjegnu katastrofalni scenarij”, rekla je glasnogovornica ministarstva Marija Zaharova.
14:55 - Stanovnici Teherana u subotu su obavljali svakodnevne poslove unatoč noćašnjim napadima izraelske vojske nedaleko od iranske prijestolnice. "Nije to bio pravi napad", rekao je Musavi, 57-godišnji prodavač šafrana u prestižnom dijelu sjevernog Teherana ispijajući čaj. Novinarima je govorio o svojoj 28-mjesečnoj službi u iranskoj vojsci za vrijeme iransko-iračkog rata koji je trajao od 1980. do 1988. "Ne bojimo se velikog rata, ali Iran u svakom slučaju reagira", smatra Musavi.
Izrael je izveo niz "preciznih udara" na vojne ciljeve, među kojima su i postrojenja za proizvodnju projektila, raketni sustavi zemlja-zrak i sustavi protuzračne obrane, objavila je izraelska vojska. No jutro je u Teheranu osvanulo kao i svako drugo, s uobičajenim prometnim gužvama unatoč očekivanom osvetničkom napadu Izraela. Napadi se smatraju reakcijom na iranski napad na Izrael 1. listopada kada je na židovsku državu ispaljeno gotovo 200 balističkih projektila.
U subotu su škole u Teheranu ostale otvorene, a zračni se promet odvija kao i obično. Ironično, iranskoj valuti rialu je, nakon višetjednog pada, porasla vrijednost u odnosu na euro. Iranski državni mediji umanjuju informacije o napadima te tvrde da izraelski borbeni zrakoplovi nisu uspjeli prodrijeti u iranski zračni prostor i da je šteta minimalna. Promatrači kažu kako bi to mogao biti pokazatelj da iransko vodstvo samo želi pokazati da može vratiti 'milo za drago'.
Izrael je poslušao savjet Sjedinjenih Država o tomu da ne bombardira iranski naftni sektor ni nuklearna postrojenja, rekao je analitičar blisko povezan s iranskim elitnim postrojbama, Korpusom islamske revolucionarne garde (IRGC). Dodao je kako treba istaknuti da je iranski ministar vanjskih poslova Abas Aragči ranije ovaj mjesec za vrijeme turneje po državama Bliskog istoka rekao da Iran ne teži eskalaciji sukoba. No konačnu odluku ipak neće donijeti vlada, već vrhovni vođa Ali Hamenei i IRGC.
Iransko društvo naviknuto je na krize i teške ekonomske okolnosti. Brojni stanovnici Teherana danas, kao i obično vježbaju u gradskim parkovima unatoč napadima. Neki su za njih čuli tek naknadno. "Nisam uopće primijetio napad sinoć", rekao je 20-godišnji student arhitekture, dodavši da se ne boji "izraelskog napada, jer zna da su njihovi ciljevi vojni i da nisu usmjereni na stanovništvo".
13:35 - Inače, noć je u Teheranu za stanovnike prošla relativno mirno. U daljini su se čule eksplozije oko 1 sat u noći, no u gradu se nisu palile uzbune, pa je većina ostala spavati u svojim domovima.
10:35 - Prve službene informacije o žrtvama napada objavljene su tijekom jutra. Naime, najmanje dva vojnika iranske vojske ubijena su tijelom izraelskog napada na Iran, navodi se u priopćenju iranskih oružanih snaga.
9:26 - Trenutno se nalazim u Teheranu, glavnom gradu Irana. U smjeru u kojem moja kamera snima, ovo svijetlo područje, je vojna baza. Iznad te baze snimili smo iransku protuzračnu obranu u aktivnostima presretanja - čuje se na snimci reporter Li Jiannan, koji je bio među prvima koji je sinoć snimio napade koje je Izrael pokrenuo na Iran.
8:53 - Nakon izraelskog osvetničkog napada na Iran u subotu, američki ministar obrane Lloyd Austin potvrdio je u telefonskom razgovoru s izraelskim ministrom obrane da SAD podržava pravo Izraela na samoobranu. „Ministar Austin ponovno je potvrdio čvrstu predanost SAD-a sigurnosti i pravu Izraela na samoobranu“, stoji u priopćenju Pentagona.
Austin je razgovarao s izraelskim ministrom obrane Yoavom Gallantom kako bi dobio novosti o izraelskim napadima na Iran. Austin je rekao da je SAD predan obrani američkog osoblja, Izraela i partnera u cijeloj regiji od Irana i terorističkih skupina koje podupire Iran. Ministar je također rekao da je SAD odlučio „spriječiti bilo kojeg aktera da iskorištava napetosti ili širi sukob u regiji“.
Sjedinjene Države pozvale su u subotu Teheran da ne eskalira sukob nakon izraelskih osvetničkih napada tijekom noći. "Pozivamo Iran da zaustavi svoje napade na Izrael kako bi ova runda neprijateljstava mogla završiti bez daljnje eskalacije", rekao je glasnogovornik Vijeća za nacionalnu sigurnost Sean Savett, prenosi francuska novinska agencija AFP. "Njihov odgovor je bila vježba samoobrane, konkretno izbjegavanje naseljenih područja i fokusiranje isključivo na vojne ciljeve, za razliku od iranskog napada na Izrael, kada je meta bio najnaseljeniji grad u Izraelu", dodao je.
7:46 - Glasnogovornik izraelske vojske Daniel Hagari oglasio se nakon napada, navodeći kako je ''Izrael trenutno u stanju najviše moguće pripravnosti''. Poručio je kako će platiti svi koji priprijete Izraelu, nakon što je Iran najavio odmazdu za sinoćnje napade.
- Još jednom smo dokazali da ćemo napasti i osvetiti se u slučajevima kada je to potrebno kako bismo obranili civile Izraela - poručio je, dodajući kako je IDF trenutno ''na vrhuncu pripravnosti''.
- Molim javnost da budu u pripravnosti, a ako dođe do bilo kakvih promjena, mi ćemo odmah izvijestiti javnost - dodao je, poručujući kako ''SAD ostaje saveznik i u bliskom kontaktu''.
Naime, ovaj već dugoočekivani napad bio je, prema riječi stručnjaka, u skladu s onime što su saveznici i očekivali. Napad na vojne centre u Teheranu, Kahuzestanu i Ilamu izbjegao je civilne žrtve, ali i kritičnu infrastrukturu te naftna i nuklearna postrojenja, navela je stručnjakinja Beth Rigby za Sky News.
- Razlog zašto je to važno je zato što nam to daje nadu da ovo neće dalje eskalirati - objasnila je.
7:22 - Britanska vlada je rekla da "pomno" prati razvoj situacije na Bliskom istoku nakon što je rano u subotu Izrael izveo niz zračnih napada na vojne ciljeve u Iranu te dodala da daljnja eskalacija "nije ni u čijem interesu". "Pomno pratimo situaciju", kazao je u subotu ujutro glasnogovornik britanske vlade u priopćenju.
Glasnogovornik je dodao da vlada podržava "pravo Izraela na samoobranu" dokle god poštuje "međunarodno humanitarno pravo". "Daljnja eskalacija nije ni u čijem interesu", nastavlja priopćenje. Izrael je potvrdio da je završio svoj val zračnih napada za koje je rekao da su pogodili "postrojenja za proizvodnju projektila koje je Iran tijekom protekle godine lansirao na državu Izrael". Iran je rekao da su zračni napadi gađali vojne baze u pokrajinama Ilam, Khuzestan i Teheran. Priopćenje je dodalo da su zračni napadi prouzročili "ograničenu štetu".
7:00 - Iran je spreman odgovoriti na bilo kakvu izraelsku "agresiju", objavila je rano u subotu poluslužbena iranska agencija Tasnim, citiravši izvore. "Nema sumnje da će se Izrael suočiti s razmjernom reakcijom za svaku akciju koju poduzme", rekli su izvori, koje je citirao Tasnim. Izraelske obrambene snage (IDF) su rano u subotu rekle da izvode napade na vojne ciljeve kako bi odgovorile na iranske napade na Izrael.
Izraelski napad na Iran je u tijeku i očekuje se da će trajati samo jednu noć, objavio je američki televizijski kanal ABC News rano u subotu. ABC je citirao izvor, koji je također rekao da zasad nema izraelskih žrtava niti su oštećeni izraelski ratni zrakoplovi. Ciljevi izraelskog napada ne uključuju energetsku infrastrukturu ni nuklearna postrojenja, objavili su NBC News i ABC News, citiravši izraelskog dužnosnika.
6:00 - Izraelski napad na Iran u tri vala je dovršen, objavila je prije zore u subotu izraelska javna radiotelevizija nakon što je Tel Aviv rekao da je pogodio vojne ciljeve u Iranu radi odgovora na iranske napade na Izrael ranije ovog mjeseca. Iranski mediji su zabilježili više eksplozija tijekom nekoliko sati u glavnom gradu i u blizini vojnih baza, no nije bilo izvješća o prouzročenoj šteti ili žrtvama. Bliski istok je očekivao izraelski odgovor na iranski napad, u kojem je 1. listopada na Izrael ispaljeno oko 200 balističkih projektila, što predstavlja drugi izravan napad na Izrael u šest mjeseci. Napetosti između suparnika Izraela i Irana su eskalirali otkako je Hamas, proiranska palestinska militantna skupina u Gazi, napao Izrael 7. listopada 2023.
POVEZANI ČLANCI:
Strahovi da bi Iran i Sjedinjene Američke Države mogli biti uvučeni u regionalni rat su narasli nakon što je Izrael pojačao svoje napade na proiransku libanonsku miliciju Hezbolah prošlog mjeseca, uključujući zračne napade na libanonski glavni grad Bejrut te kopnenu operaciju kao i godinu dana star sukob u Pojasu Gaze.
"Kao odgovor na mjesece neprestanih napada iranskog režima na državu Izrael, Izraelske obrambene snage sada izvode precizne napade na vojne ciljeve u Iranu", objavio je IDF u priopćenju. Vojska je kasnije rekla da je završila svoje "ciljane" napade na vojne mete u Iranu, dodavši da su se njeni zrakoplovi sigurno vratili u zemlju.
Izrael tvrdi da ima pravo i dužnost odgovoriti na napade Teherana i njegovih posrednika, koji su uključivali lansiranje projektila s iranskog teritorija. Američki dužnosnik je rekao da ciljevi izraelskog napada nisu bili energetska infrastruktura ni nuklearna postrojenja. Američki predsjednik Joe Biden je upozorio da Washington, glavni saveznik Izraela koji ga opskrbljuje oružjem, neće podržati napad na iranska nuklearna postrojenja te je kazao da bi Izrael trebao razmotriti alternative umjesto napada na iranska naftna polja.
Iranske vlasti su u više navrata upozorile Izrael da će se u slučaju bilo kakvog napada na Iran suočiti sa snažnijom odmazdom. "Iran zadržava pravo odgovoriti na bilo kakvu agresiju, a nema sumnje da će se Izrael suočiti s razmjernom reakcijom za svaku akciju koju poduzme", rekla je poluslužbena novinska agencija u subotu, citiravši izvore.
Iran omalovažava napad
Iranska državna televizija je citirala vojnog glasnogovornika koji je rekao da su eksplozije koje su se čule u Teheranu povezane sa "sustavima protuzračne obrane koji reagiraju na pokušaje cionističkog režima (Izraela) da napadne tri lokacije oko grada Teherana". Videosnimke koje su emitirali iranski mediji prikazuju sustave protuzračne obrane kako neprestano gađaju nadolazeće projektile u središtu Teherana, no nije objavljeno koje su lokacije napadnute. Poluslužbena iranska novinska agencija Fars je rekla da je napadnuto nekoliko vojnih baza zapadno i jugozapadno od Teherana. Agencija Tasnim je objavila da su napadnute baze Iranske revolucionarne garde, no da nisu oštećene. Glasnogovornik iranske organizacije za civilno zrakoplovstvo je kazao da su svi letovi do daljnjega otkazani, prema državnoj novinskoj agenciji IRNA.
Susjedni Irak je također do daljnjega suspendirao sve letove u svojim zračnim lukama, objavila je njegova novinska agencija. Sirijska novinska agencija SANA je izvijestila da je Izrael izveo zračne napade na vojne objekte u središnjim i južnim dijelovima zemlje, no Izrael nije potvrdio napade na Siriju.
SAD obaviješten uoči napada
Izrael je rekao da su premijer Benjamin Netanyahu, ministar obrane Yoav Gallant i drugi sigurnosni dužnosnici pomno pratili operaciju iz vojnog zapovjednog centra u Tel Avivu. Gallant je razgovarao s američkim kolegom Lloydom Austinom netom prije početka izraelskih napada, rekao je američki dužnosnik. Izrael je prije napada na iranske ciljeve obavijestio SAD, no Washington nije bio uključen u operaciju, rekao je drugi američki dužnosnik za Reuters.
Američki državni tajnik Antony Blinken je u srijedu rekao da izraelska odmazda ne smije dovesti do veće eskalacije. Čak i dok je pokušavao nagovoriti Izrael da prilagodi svoje napade, SAD uvjerava svog najbližeg saveznika na Bliskom istoku da će mu pomoći u obrani u slučaju da Teheran odluči započeti protunapad. To uključuje odluku američkog predsjednika Joe Bidena da u Izrael premjesti američki sustav proturaketne obrane THAAD te stotinjak američkih vojnika da njima upravljaju.
Viši dužnosnik Bidenove administracije je kasno u petak rekao da izraelski napadi na vojne ciljeve u Iranu predstavljaju proporcionalan odgovor na ranije napada Teherana, s niskim rizikom za civile. Dužnosnik je dodao da bi to trebao biti kraj izravne razmjene vatre između dviju zemalja, istaknuvši da SAD ima više direktnih i indirektnih kanala komunikacije s Iranom, gdje je razjasnio svoj stav.
Huti i Crna Gora objavili rat Izraelu i sada se tek zakuvalo