RIM, PULA - Talijanske su titule komendatore, veliki časnik i kavaljere dobili i hrvatski političari te predstavnici talijanske manjine u Hrvatskoj, kojim ih je odlikovao predsjednik Republike Italije Carlo Azeglio Ciampi. Titulu velikog časnika dobili su Pino Degrassi, predsjednik talijanske zajednice u Umagu, Alessandro Leković, predsjednik talijanske zajednice u Rijeci, Mario Lonzar, direktor talijanske osnovne škole i predsjednik talijanske zajednice u Puli, saborski zastupnik Furio Radin, Giuseppe Rota, bivši predsjednik Talijanske unije i Maurizio Tremul, sadašnji predsjednik.
Titulu komendatore dobili su Claudia Milotti, nastavnica kemije i biologije u gimnaziji i na Sveučilištu u Puli, Vojko Obersnel, riječki gradonačelnik, Antonio Pellizzer, docent talijanske književnosti, Giovanni Radossi, direktor Povijesnog centra za povijesna istraživanja u Rovinju, Florinda Bassanese Radin, umaška gradonačelnica, Luciano Delbianco, pulski gradonačelnik, Romano Franolli, direktor gradnje talijanske srednje škole u Puli, Ivan Jakovčić, istarski župan, i Zlatko Komadina, primorsko-goranski župan. Titulu kavaljere dobili su Ingrid Sever, direktorica više talijanske škole u Rijeci, i Giovanni Sponza, rovinjski gradonačelnik.
Radinu to nije prvo priznanje iz Italije. Prije tri godine od tadašnjeg talijanskog predsjednika Oscara Luigija Scalfara dobio je talijansko državljanstvo za zasluge u razvijanju demokracije i odnosa među dvjema državama.
- To je doista veliko priznanje za našu manjinu i za naše dvije regije, Istarsku i Primorsko-goransku županiju. I ovakvim priznanjima službena Italija pokazuje koliko drži do svojih manjina u drugim sredinama - kazao je Radin.
Delbianco pak nije imao pojma da je nositelj titule komendatore. Čak je u slobodnom prijevodu pomislio da je imenovan nekakvim "komentatorom"!
- Čast mi je što ono dolazi od predsjednika Ciampija, kojeg sam imao prigode upoznati i uvjeriti se da je prijatelj Istre i Hrvatske - rekao je Delbianco.
S. Tomašević, V. Brnabić