Koliko birokratske pogreške znaju zakomplicirati život, nedavno se uvjerio konceptualni umjetnik iz Matulja kada je zatražio službenu promjenu imena.
Emil Hrvatin prije nekoliko godina nazvao se Janez Janša prema tadašnjem premijeru Slovenije. Učinio je to, piše Novi list, iz umjetničkih pobuda. No, ime je službeno promijenio u Sloveniji, gdje trenutno živi i radi, ali ne i u Hrvatskoj. Nedavno se odlučio učiniti i tu formalnost pa je otišao u Matični ured u Opatiji. Ondje su obavili promjenu imena, ali su u Janeza Janšu prekrstili krivog Emila Hrvatina!
Naime, Matični ured od umjetnika je tražio adresu na koju će mu dostaviti rješenje, a budući da živi u Ljubljani, dao im je tamošnju, s pripadajućim imenom. Tako je rješenje o promjeni imena Emila Hrvatina u Janeza Janšu iz Hrvatske zaprimio kao Janez Janša iz Slovenije. No, kada je otvorio pošiljku i pročitao podatke, shvatio je da ime nije promijenjeno njemu nego nekom drugom Emilu Hrvatinu koji niti ne sluti što se dogodilo i kako mu je ime sada promijenjeno.
Umjetnik je nazvao Matični ured u Opatiji i obavijestio ih o njihovom propustu. Obećali su da će pogrešku ispraviti, ali se zbog nje, tvrdi, nisu previše uzbuđivali.
Tako su i Stipicu Mesića u slučaju Patrije htjeli prekrstiti u Janeza Janšu, ali tim mutikašama to još uvijek nije uspjelo. Ako Mesić jednoga dana ipak umre, možda im to uspije posthumno!