Ratni zločin

Mladić se neće sutra pred Haaškim tribunalom izjasniti o krivnji

Foto: Reuters/Pixsell
Mladić se neće sutra pred Haaškim tribunalom izjasniti o krivnji
03.07.2011.
u 09:35
Šaljić je rekao za RTRS kako on najvjerojatnije neće moći braniti Mladića pred Haaškim tribunalom, jer ne govori engleski jezik koji je službeni jezik Tribunala, što je jedan od uvjeta koje branitelj mora ispunjavati.
Pogledaj originalni članak

SARAJEVO - Donedavno najtraženiji bjegunac i optuženik Haaškog tribunala Ratko Mladić neće se pojaviti na nastavku suđenja pred Haškim tribunalom zakazanim za sutra, kada bi se trebao izjasniti o krivnji i optužnici jer nije odobrena njegova lista branitelja, objavili su mediji u Srbiji i BiH pozivajući se na njegovog branitelja Miloša Šaljića.

Šaljić je rekao za RTRS kako on najvjerojatnije neće moći braniti Mladića pred Haaškim tribunalom, jer ne govori engleski jezik koji je službeni jezik Tribunala, što je jedan od uvjeta koje branitelj mora ispunjavati.

- Obzirom da ne govorim engleski jezik, očekujem da će oni odbiti sadašnju listu branitelja pa ćemo ponuditi novu - rekao je Šaljić, nekadašnji vojni tužitelj vojnog suda u Beogradu koji je bio na listi branitelja, uz ruskog odvjetnika Aleksandra Mezjajeva, koju je Tribunalu predložio Mladić.

Tajnik Haaškog tribunala John Howkins zatražio je u petak produljenje roka za imenovanje zastupnika obrane optuženog Ratka Mladića, zato što još nije završen postupak provjere kvalifikacija i podobnosti osoba koje je optuženi odabrao za svoje stalne zastupnike.

Pogledajte na vecernji.hr

Komentari 21

LR
ljerka ribolina
10:10 03.07.2011.

ponudite mu hrvatski jezik....on je sada jedan od službenih jezika EU :-) bar neka korist s hrvatske strane umjesto Josipove ruke pomiranja :-)

TO
Toni50
10:10 03.07.2011.

Mladić se neće sutra pred Haaškim tribunalom izjasniti o krivnji jel posjeduje toliku intelegenciju da je svjestan igre da to sud i ne zanima šta bi rekao kao Gotovina . Časni sude nisam kriv ,... A osim toga to je jako glupo pitanje tko je kriv a tko nije o tome vi lično odlučujete kao sudac za svakoga zna se. ( nakonjakog svjeta utijecaja politike prijatelja suda ) ,. Ako kažeš da nisi kriv to ti nevjeruju i drže te i za lažova. Ako kažešda si kriv gle ova budala priznaje ... prema tome teška glupost. Ako nije tko je vidio još to da je netko došao i rekao nisam kriv a sudac odmah OK. pusti ga odmah na slobodu neka pije čistu vodu !!!

LU
luftbrenzer
10:08 03.07.2011.

\"Šaljić je rekao za RTRS kako on najvjerojatnije neće moći braniti Mladića pred Haaškim tribunalom, jer ne govori engleski jezik ...\" Još bi najbolje bilo da odustanu od suđenja Mladiću jer ne zna engleski. Kaj god! Kad može premijerka voditi državu, a ne zna beknuti engleski, valjda je manji problem učestvovati u ulozi obrane u sudskom postupku. Za oba slučaja postoje prevoditelji.