Bivši agent njemačke tajne službe Anton Robert K. (43) osuđen je na bezuvjetnu zatvorsku kaznu u trajanju od dvije godine i tri mjeseca. Anton Robert K., smatra sud u Münchenu, prekršio je, između ostaloga, pravila o neodavanju službene tajne. Njegov 29-godišnji ljubavnik i bivši prevoditelj za misije na Kosovu Murat K. osuđen je zbog prijevare na uvjetnu zatvorsku kaznu od 14 mjeseci, piše Deutche Welle.
Zabranjena ljubav
Nijemac je izjavio kako dosuđene kazne smatra previsokima te tvrdi da se njima kažnjava prvenstveno istospolna veza.
- U svakom drugom slučaju ja bih bio maknut s dužnosti, bio bih prebačen na neki drugi položaj u BND-u i nastavio bih vegetirati - izjavio je Anton Robert K.
Povod za pokretanje istražnog postupka u ovom slučaju dala je supruga tajnog agenta Antona Roberta K. Ona je BND upozorila na ljubavnu aferu dvojice muškaraca. Njezin je muž na Kosovu proveo oko tri godine i tamo je prikupljao informacije o sigurnosnoj situaciji. Kratko nakon dolaska u Prištinu u veljači 2005. on je dobio dopuštenje da angažira prevoditelja Murata A., Albanca iz Makedonije. Kako se kasnije ispostavilo, Nijemac je s prevoditeljem već tada bio u vezi.
Zagrljeni nakon presude
Bivši špijun BND-a svom je ljubavniku ispričao cijeli niz stvari koje nije smio odati - na primjer, detalje o svojim pretpostavljenima ili o dokumentima koji su sadržavali detalje o ekstremističkim strukturama na Kosovu. Na izricanju presude optuženici su se držali za ruke, a nakon što je sud otkrio visinu kazne, 43-godišnjak je, kao u drugorazrednom ljubavnom filmu, zagrlio svog mlađeg partnera.
Nekada se za takvu vrstu špijunaže koristilo žene a danas umjesto Mate Hari to radi Murat K.