Ciudad Juarez, grad na meksičko-američkoj granici, trenutačno je jedan od najnesigurnijih gradova na svijetu. U njemu se nalazi sjedište jednog od pet najmoćnijih meksičkih narkokartela. Šefa policije prije nekoliko je dana narkomafija prisilila na ostavku, nakon što je ubijeno nekoliko policajaca. U pomoć je pozvana i vojska. Ubojstva više nitko ne broji, kao ni tone kokaina i marihuane koji se šalju u SAD.
S druge strane granice nalazi se El Paso, gdje je stopa zločina jedna od najnižih u SAD-u. Ulicima El Pasa ne patrolira vojska, policija nema puno posla, a stanovnicima teksaškog grada svaki dan nije borba za opstanak. Unatoč blizini, granica koja dijeli Ciudad Juarez i El Paso puno je više od jedne crte koja dijeli dvije države. Crta je to koja razdvaja dva načina života.
Na meksičkoj strani kriminal je spirala koja je povukla i povlači tisuće ljudi u provaliju. Smrt od droge i nasilje njihova je priča. Čelnici sa sjeverne strane Rio Granda svjesni su problema koji je u njihovu dvorištu, ali za sada intervencija specijalne policije nije potrebna, iako su vojne snage u pripravnosti u blizini granice i spremne su uskočiti ako sukob na sjeveru Meksika eskalira. El Paso i Ciudad Juarez. Dva grada, dva života, dva svijeta, ali zasada samo jedna tužna priča koja dolazi iz Meksika.