Na sad već tradicionalni 124. dan svisca na brdu Gobbler's Hill u Punxsutawneyu u Pennsylvaniji (stotinjak kilometara zapadno od Philadelphije) pred oko 12.000 gledatelja iz cijelog svijeta, popularni svizac Phil je na minus osam Celzijevih stupnjeva izišao iz rupe i, kako su proglasili njegovi čuvari, vidio svoju sjenu, što znači da će zima potrajati još šest tjedana, a od ranog proljeća nema ništa.
Tj. nema ništa ako je vjerovati Philu; drugi svisci, poput "Staten Island Chucka" u New Yorku, koji doduše nemaju tradiciju dulju od sto godina, ali su isto tako pouzdani meteorolozi kao i svaki drugi glodavac, navodno su svoju sjenu vidjeli pa možemo očekivati zatopljenje.
Nama je, pak, to američko predviđanje "ni u džep ni iz džepa", a Billu Murrayu je svejedno. On bi samo htio da se ovaj prokleti dan već jednom završi i da sutra ne čuje Sonnyja i Cher na radiju...
stvarno svasta od zapolsenika u VL...