Doplutala iz Italije

Šetao plažom na Pelješcu pa pronašao bocu s ljubavnom porukom

Foto: Grgo Jelavić/Pixsell
Šetao plažom na Pelješcu pa pronašao bocu s ljubavnom porukom
26.11.2018.
u 19:20
Nedostaješ mi svakog trenutka moga postojanja. Kada sam s tobom i gledam te, gubim se u melodiji tvoga glasa, piše Talijanka Camela svome Mauriziju
Pogledaj originalni članak

Šetajući plažom Trstenik na Pelješcu jedan je muškarac pronašao pismo u boci, a koje je do naše obale doplutalo sa Sicilije.

S obzirom na to da je pismo bilo na talijanskom, nije znao o čemu se radi, no siguran je bio da je riječ o ljubavnom pismu, pišu vijesti.rtl.hr.

Napisala ga je Camela u kolovozu 2013. svome dragom Mauriziju.

– Dragi Maurizio, ljubavi moja, ovo pismo je za tebe, moja draga i beskrajna ljubavi. Koliko puta sam ti rekla '"volim te''? Ne postoje iskreniji izrazi od ovih iz srca i ja, ljubavi moja, nisam nikada voljela nikoga kao tebe, nikada. Nedostaješ mi svakog trenutka moga postojanja. Kada sam s tobom i gledam te, gubim se u melodiji tvoga glasa. Moja duša se zaustavlja u kratkom trenutku vremena koje razdvaja jedan uzdah od drugoga. U tim trenucima, tako vječnim i čarobnim sva moja osjetila upijaju tvoje poljupcem. Upijam tvoju ljubav svojim srcem – dio je iz pisma, no cijeli sadržaj nije bilo moguće prevesti jer se tinta razlila.

– Ujedinjeni u beskrajnoj sreći, u velikoj ljubavi, zauvijek tvoja, Camela – završila je svoje pismo Talijanka.

>> Ovakav ples oca i kćeri nemate priliku vidjeti često: Tata ti je legenda!

Pogledajte na vecernji.hr

Komentari 3

DO
dolcemente
20:02 26.11.2018.

Po imenima se vidi da su iz taka Italije. Tipicno za Terrone, kako ih nazivaju ovi sa sjevera Italije. Ti amo alla folliaaa, sei la mia vitaaa, muoio senza di teee..., a u stvari sve teatar na kvadrat. Kladim se da su sjedili jedno pored drugog na klupi kada su lansirali tu bocu u more. Ovi dolje iz taka, Calabria, Sicilia i kompanija, na sprovodima plate doktorima i advokatima da budu prisutni, da ljudi prepricavaju kako je bilo uglednoga svijeta na sprovodu i kako je svijet drzao do pokojnika. Inace italijani sami o sebi prave komedije.

Avatar Mica Trofrtaljka
Mica Trofrtaljka
00:40 27.11.2018.

" Nedostaješ mi svakog trenutka moga postojanja. Kada sam s tobom i gledam te, gubim se u melodiji tvoga glasa " piše zadarski talijanski predsjednik u izbjeglištvu slušajući morsku sinfoniju i koji nikad neće prestat pretendirat na Dalmaciju i otoke 😭