Što je toj Njemačkoj, tko je taj Schäuble da vrijeđa Grčku?

– Što je toj Njemačkoj, tko je taj Schäuble da vrijeđa Grčku? Ne mogu prihvatiti da on vrijeđa moju zemlju – istupio je grčki predsjednik Karolos Papoulias nakon izjave njemačkog ministra financija Wolfganga Schäublea kako bi Grčka mogla uskoro bankrotirati. Istup prvog čovjeka Grčke oslikava današnje raspoloženje Grka prema Njemačkoj. Papouliasov nastup to je značajniji kada se zna da se taj osamdesetdvogodišnji političar i veteran grčkog pokreta otpora protiv nacista u 2. svjetskom ratu gotovo i ne miješa u svakodnevnu politiku svoje zemlje. Njegov stav dijeli i većina građana zemlje koja stenje pod velikim ekonomskim rezovima nametnutima, kako smatraju, ponajprije iz Berlina, a današnju njemačku vladu mnogi Grci izjednačavaju s Hitlerovom diktaturom.

Merkelova sa svastikom

Ovo je mišljenje toliko rasprostranjeno da je čak i dnevni list Dimokratia na svojoj naslovnici donio fotomontažu Angele Merkel u nacističkoj uniformi, a posteri s njezinom slikom u uniformi Wehrmachta, sa željeznim križem i nacističkom svastikom oko ruke preplavili su Atenu.

– Nije to ništa čudno, ljudi sada jako teško žive, situacija je užasna, a svi imaju osjećaj da upravo kancelarka Merkel inzistira na dodatnim rezanjima proračuna i štednji. A rezati se više nema što, očaj je zavladao cijelom zemljom – kaže za Večernji list Niki Kitsantonis, novinarka grčkog lista Kathimerini. Odnosi Berlina i Atene u ovome trenutku mogu se najbolje opisati kao odnosi dvoje bračnih partnera koji se ne vole, koji se gotovo mrze, ali ostaju u braku zbog djece. Spona poveznica milijarde su eura grčkog duga njemačkim bankama i jasno je da bi krah državne ekonomije najkritičnije zemlje EU donio i kolaps njemačkom bankarskom sustavu. Stoga ostaju zajedno, ali ne vole se.

– Izraziti prezir prema Njemačkoj počeo je bujati još prije nekoliko godina kada su Nijemci najavili da bi Grčka trebala rasprodati svoje otoke i svoje starine i taj novac upotrijebiti da vrati dugove. To već izlazi izvan okvira ekonomije, to je pitanje i nacionalnog ponosa – kaže Kitsantonisova.

Kralj Otto je zaboravljen

Ipak, mržnja Grka prema Njemačkoj puno je starija od posljednje ekonomske krize koja trese zemlju, a korijene ima u njemačkoj okupaciji Grčke tijekom 2. svjetskog rata kada su Hitlerove snage doslovno pregazile zemlju izazvavši velika stradanja i uništenja. Iako je tadašnja Zapadna Njemačka tijekom šezdesetih i sedamdesetih godina prošlog stoljeća uložila golema sredstva u obnovu Grčke, iako su zapadnonjemački turisti preplavili grčku obalu i pretvorili Grčku u jednu od najprofitabilnijih turističkih destinacija Europe, Grci i dalje Nijemce smatraju osvajačima i kolonizatorima. Mržnji Grka doprinosi i činjenica da im je vrlo jasno da ih Nijemci smatraju lijenim, neodgovornim i nedozrelim narodom.

Jedan od rijetkih trenutaka kada su Grci poštovali Nijemce bilo je 2004. kada je njemački nogometni trener Otto Rehhagel doveo grčku reprezentaciju do naslova europskog prvaka. Grčki su mediji Rehhagela tada nazivali “kralj Otto”, no ti su dani relativne simpatije prema Germanima davno zaboravljeni.

– Nijemci žele zaštititi novac koji su njihove pohlepne banke posudile Grčkoj uz visoke kamate i pri tome ih nije ni najmanje briga što će se dogoditi s Grcima. Njima nije bitno što ljudi po Ateni danas gladuju, što se ubijaju jer nemaju za kruh, što kopaju po otpadu da bi prehranili svoju djecu. Ovo što nam rade ne razlikuje se od terora koji su provodili prije 60 godina – kaže jedan od grčkih prosvjednika.