Razlog za to masovno "ponovno rađanje" jest inertnost birokracije i opasnosti suvremenog života. Naime, za skoro svaki dokument u Portoriku i svaki potez u životu, od upisa u školu do vađenja ribolovne dozvole, trebalo je priložiti i kopiju rodnog lista. Sve te kopije čuvale su se često i u nezaključanim ladicama i bile pravi zlatni rudnik za kradljivce identiteta, koji su portorikanske rodne listove posebno cijenili jer su, kako je Portoriko američki protektorat, svi Portorikanci po rođenju građani SAD-a te se s tim rodnim listovima moglo doći do američke putovnice.
Bezbrojni Portorikanci postali su žrtve krađe identiteta i onda na svoje iznenađenje ustanovljavali da su dužni ogromne svote novca ili da protiv njih postoje kaznene optužbe. Da bi stali na kraj tim krađama, koje su poprimile zabrinjavajuće razmjere, u Portoriku su odlučili izdavati nove rodne listove na posebnom papiru naručenom iz Francuske, a tiskat će se u SAD-u i imati nekoliko što vidljivih što skrivenih zaštita od krivotvorenja. Novi rodni list nijedna služba neće smjeti oduzimati građanima i neće smjeti zatražiti da ga se priloži pri vađenju bilo koje isprave – smjet će se samo tražiti na uvid, ali ne i zadržati.
Problem će time biti samo djelomično riješen jer će još uvijek vrijediti brojne vozačke dozvole, putovnice i druge isprave izdane na krivotvorene i ukradene rodne listove, ali će se barem u budućnosti to svesti na razumnu mjeru.
A ako vam je palo na pamet smijati se glupim Portorikancima i njihovoj nesposobnoj birokraciji, podsjetili bismo vas samo na četiri slova i još tri slova: JMBG i OIB. Sapienti sat, što bi stari Latini rekli....
\"protektorat\".......nije li to samo druga rijec za okupiranu zemlju ?........... I Njemacka je americki protektorat ( a ZNAseTKO Amerikom vlada).Sporazum je potpisan 1949 na 99 godina...