Nezgodnom, ali nenamjernom tiskarskom pogreškom na turističkoj karti Krapinsko-zagorske županije Sutlansko jezero, čijim koritom prolazi granica između Hrvatske i Slovenije, cijelo je ucrtano na slovenskoj strani.
“Zbog prebacivanja iz jednog formata u drugi, načinjen je pogrešan pomak za jedan centimetar i za to preuzimamo odgovornost. Sporna je karta povučena, a već se tiska nova. Riječ je samo o našoj pogrešci zbog koje se ispričavamo, a ne ni o kakvom političkom problemu”, kazao nam je vlasnik tiskare Tihomir Borovčak.
Sporna karta povučena je čim je pogreška primijećena, no u Humu na Sutli ne skrivaju ogorčenje zbog toga. Podsjećajući na prosvjede kada je Sutlansko jezero prema sporazumu između Račana i Drnovšeka trebalo pripasti Sloveniji, načelnik Božidar Brezinščak Bagola tu pogrešku smatra sramotom. “Jednostavno nam ne ide u glavu kako se to moglo dogoditi izdavaču, izrađivaču karte i tiskari.
Naši slovenski susjedi s pravom će nam se smijati”, kaže Bagola tražeći i od županice Sonje Borovčak neka se izjasni priznaje li granicu koja prolazi koritom Sutle. Županica takve optužbe uopće nije željela komentirati.