Bivši hrvatski košarkaš, jugoslavenski i hrvatski reprezentativac Aramis Naglić rođen je u Rijeci, 28. kolovoza 1965. od majke Ljiljane i oca Dušana. Kao dječak je volio čitati pustolovne knjige i gutao je stripove. Najdraži dječji pisac bio mu je Mato Lovrak. Matematika mu baš i nije bila najdraži predmet, a osim tjelesnog, volio je povijest i zemljopis. Mladima i danas stalno ističe da budu uporni i ne odustaju od svojih želja te da uvijek prihvaćaju autoritet i uživaju u svemu što rade.
U impresivnoj je karijeri igrao za "Kvarner", "Jugoplastiku", "Zadar", KK Cibonu i KK Slovakofarma (Slovačka). Kao igrač je s "Jugoplastikom" osvojio naslove prvaka Europe 1990. i 1991. godine.
Bio je u ekipi reprezentativaca koji su 1992. godine na OI u Barceloni osvojili srebrnu medalju. Naglić je više od dva desetljeća (80-ih, 90-ih i 00-ih) igrao na poziciji krila.
Kao član reprezentacije 1992. godine dobitnik je Državne nagrade za šport "Franjo Bučar". Otišao je u igračku mirovinu nakon što je je u 41. godini sa Zadrom postao prvak Hrvatske.
– Zadar i ja sudbinski smo vezani. Osvojili smo i naslov prvaka 2005. godine, a prije toga sam sa "Zadrom" igrao i Euroligu - rekao je Naglić.
U 23 godine koliko se profesionalno bavio sportom najviše se ponosi s dva naslova - prvaka Europe s "Jugoplastikom" i srebrnom medaljom s Olimpijskih igara 1992. godine u Barceloni. Sa "Splitom" je bio prvak Europe, s "Cibonom" i "Zadrom" prvak Hrvatske.
Dvije od te tri momčadi završile su u A-1 ligi. Kao najtrofejniji riječki košarkaš u igračkoj se mirovini okrenuo trenerskoj školi. Do sada je vodio seniore Crikvenice i Kvarnera. Bio je predsjednik kluba Ri-Basket.
Bio je trener "Kvarnera" od 2010. do 2011. godine, da bi 2013. novi trenerski angažman pronašao u Slovačkoj, s Interom iz Bratislave. Osvojio je naslov prvaka Slovačke!
Aramis Naglić u braku je sa suprugom Sandrom, s kojom ima sina Arisa. Naglić mlađi također igra košarku u talijanskom klubu Udine.