NOVA KARIJERA

Ana Jelušić zvijezda Eurosporta: 'Svaku moju riječ prevode na 22 jezika'

Foto: Nel Pavletic/PIXSELL
Ana Jelušić zvijezda Eurosporta: 'Svaku moju riječ prevode na 22 jezika'
16.12.2015.
u 17:10
'Nakon skijaške, željela sam graditi i drugu karijeru, dokazati se.'
Pogledaj originalni članak

Janica Kostelić bila je te srijede, koja je nosila simbolični datum 20.02.2002., prva zvijezda Salt Lake Cityja. Osvojila je zlatnu medalju i u slalomu, a istog dana u povijest je ušla i naša druga 'pahuljica' – Ana Jelušić (28). Riječanka je sa 15 godina i dva mjeseca postala najmlađa alpska olimpijka. Mnogo je snijega palo od tog jutra, a ovog vikenda Janica je ujutro pred TV-om u Val d'Isereu na ekranu gledala – Anu, novu stručnu komentatoricu razvikane sportske televizije.

– Hvala, Eurosport! Nije moglo biti bolje, Ana Jelušić i Tina Maze komentiraju muški slalom u Val d'Isereu – napisala je oduševljeno Janica na Facebooku. Nije gledala samo Janica, nego još 260 milijuna ljudi iz 54 zemlje svijeta.

Ambiciozna Riječanka

S druge strane ekrana, s mikrofonom u ruci, posao je sjajno odradila naša Hrvatica.

– Bacili su me u vatru! Predložili su mi s Eurosporta, nakon što su vidjeli moje intervjue koje sam prošlih godina radila za FIS, da se okušam u prijenosu uživo. Prihvatila sam, takva se ponuda ne odbija! Dobro funkcioniram pod adrenalinom, ali kad sam stala u cilju, a producent iz Pariza mi je u uho rekao: 'Idemo uživo, za tri, dva, jedan...', nije mi bilo svejedno. Nisam smjela zeznuti jer svaku riječ koju sam rekla prevodilo se na 22 jezika po cijelom svijetu – govori veselo Ana Jelušić.

Komentirala je utrku s Tinom Maze, s prijateljicom skijaškom zvijezdom. I Tina je pomogla.

– I nju su bacili u vatru, ali kako se nas dvije znamo od moje desete godine, bilo nam je lakše, stvorile smo ležernu atmosferu, a i prema reakcijama, ljudima se dopalo kako smo odradile posao.

Razgovarali smo za vrijeme njezine pauze na poslu, naša skijašica radi u Međunarodnom olimpijskom odboru u Lausanni, a surađuje s FIS-om, Eurosportom... Ambiciozna je, ima je na svim stranama, teško je sve njezine zadatke pohvatati.

Počela u stanu od 21 m2

– Ne sjećam se kad sam bila slobodna barem na trenutak. Počela sam pišući kratke tekstove za FIS nakon što sam prestala skijati, pa sam zatim bila ambasadorica na ZOI mladih u Innsbrucku, te dobila priliku odraditi staž u MOO-u. Došla sam 2011. godine u Švicarsku na deset mjeseci, a ostala sve do danas. Sjećam se tih prvih dana, živjela sam u stančiću od 21 m2 te radila, trudila se. Bila sam na dnu hijerarhije, no korak po korak – krenulo me.

Hoćemo li vas i dalje gledati na Eurosportu?

– Imam odličan posao u Lausanni, ovdje već nekoliko godina živim s dečkom Kanađaninom Travisom i odgovara mi taj mir, da sam izvan svjetla javnosti. No vjerojatno ću raditi i finale Svjetskog skijaškog kupa u St. Moritzu. Voditi emisiju na Eurosportu ne nudi se svakog dana, ali ako bih u budućnosti to radila, morala bih se baciti na učenje, ići na vježbe i pripremati se u detalje. Sve što radim, želim da bude savršeno. Nakon skijanja, željela sam izgraditi i drugu karijeru. Htjela sam biti Ana koja nije samo skijašica, već koja može odraditi i druge poslove, pokazati druge kvalitete, na tome graditi budućnost...

Danas Ana radi u MOO-a u Sportskom odjelu koji se brine o olimpijcima, a nakon tri Olimpijskih igara na kojima je nastupala bila je u Londonu 2012., radila u Sočiju 2014., a očekujemo je u Riju 2016.

– Razvijamo platformu na kojoj će se bivšim olimpijcima pomoći u novim karijerama. Usto radimo i na aplikaciji koja će olimpijcima ovog ljeta u Rio de Janeiru biti glavni izvor informacija. U uredu su sve bivši olimpijci, igrač badmintona iz Irana, plivač iz Bahreina, atletičarka iz Novog Zelanda, a rok je za koji dan...

>>Podvrsta pauka dobila ime po Tini Maze!

Pogledajte na vecernji.hr

Komentari 8

PO
PowerPoint
07:42 17.12.2015.

"Nije gledala samo Janica, nego još 260 milijuna ljudi iz 54 zemlje svijeta" Ne mogu se načuditi kad god pročitam ovakve bljuvotine hrvatskih piskarala, da nitko nije dobio otkaz. Ako prijenos ide u 54 zemlje svijeta, to ne znači da ga je gledalo 260 milijuna ljudi koliko vrlo vjerojatno iznosi ukupna populacija tih zemalja. Nema apsolutno nikakvog dokaza o ukupnoj gledanosti tih prijenosa, no naši novinarčići, kao i kod nogometnih transfera, vole bubnuti veliku brojku pa da se ljudi kao dive.

Avatar Prava Hrvatina
Prava Hrvatina
15:41 18.12.2015.

Ana Jelušić je puno, puno bolja komentatorka nego što je bila skijašica.

MU
munjaaa
07:43 17.12.2015.

Kćer na snijegu,a tata(pravi)na brodu Leonardo je kralj pozzzz