Tržnica za mnoge od nas predstavlja raskoš mirisa i boja voća i povrća, a vještina prodaje koju imaju mnogi prodavači je uistinu zavidna. No, nisu svi isti. Pogreška jednog prodavača s tržnice u Dalmaciji završila je na Facebook stranici Dnevna doza prosječnog Dalmatinca i oduševila.
Prodavač je želeći oglašavati cijenu nektarina stavio komad kartona na kojem je napisao da 'nahtarina' košta 20 kuna po kilogramu i tako nasmijao mnoge. .
Reakcija nije izostajala.
- Koliko koštaju moga je napisat zlathtarina - šaljivo je navela jedna komentatorica, dok je drugi imao i 'ludo' objašnjenje: - Nahtarine se beru noću kako bi već ujutro bile na tržnici, a dahtarine se beru danju pa ih noću prevoze do kupca. Ove prve su malo skuplje.
'Da je uzgojila, znala bi kako se zove', 'Nemate pojma, to se bere noću'….. - neki su bili od komentara.
Moja gospoja kaže,kupila sam "nektarmila"