Kako odabrati originalno i zvučno ime koje će vas razlikovati od konkurencije i koje će ljudima “ući u uho” i privući ih da baš ondje dođu i potroše svoj novac? S tim problemom susreću se svi ugostitelji na početku svoga rada kada kreću u neizvjesnu “akciju” stvaranja klijentele. U potrazi za onim “pravim i najzvučnijim” koji će privući goste, nerijetko posežu za posve neobičnim nazivima. Tako i među bjelovarskim ugostiteljima ima onih koji su pri odabiru naziva bili posebno maštoviti. Jedan od takvih s intrigantnim nazivom svakako je caffe bar “Depresija” u naselju Zvijerci.
Samo pozitivne reakcije
− Danas se svi furaju na depresiju, svi su u nekom bedu, a mi smo željeli pokazati da “depresija” ne mora biti loša i da u “depresiji” može biti veselo i zabavno − ističe Danijel Horvatinović, idejni tvorac naziva ovog prije par mjeseci otvorenog kafića koji vodi njegova supruga Andrea. Reakcije su, kažu supružnici, i više nego pozitivne. Gosti stižu sa svih strana i svima je naziv simpatičan. Pritom se baš zbog njega nerijetko događaju i komične situacije. − Čovjek sjedi i zazvoni mu mobitel. Glas s druge strane ga pita gdje si, a on naravno kaže u Depresiji, nakon čega onaj što je nazvao prekine vezu misleći da je bolje da ga ostavi na miru i dalje ga ne uznemirava − ističe kroz smijeh Danijel. Da je s nazivom pogodio i da je ljudima zanimljiv, potvrđuje i činjenica da njegov poznanik u Šibeniku već priprema otvaranje fast fooda koji će se također zvati “Depresija”. Među onima s neobičnim nazivom i bjelovarski je caffe bar “U banani” u Ulici A.K. Miošića, vlasništvo Damira Ožanića. Njegov sin, koji ga ovih dana mijenja u poslu, kaže da je kafić dobio ime po nadimku koji mu je otac dobio još u mladosti igrajući košarku i dijeleći blokade. Nadimak je vješto ukomponirao u poznatu sintagmu ne sluteći da će ona dolaskom krize ući u svakodnevnu uporabu te da će se njome “proslaviti” čak i bivši premijer prije nego što se preselio u Remetinec. Svi koji ovamo zalaze ili pak često ovuda prolaze dobro znaju da je “U banani” zapravo često veselo i zabavno te posve suprotno od onoga što naziv sugerira.
Asocijacija na mafiju
Ništa manje neobičan naziv je i onaj “Cosa nostra”, pizzerije u Ulici Matice hrvatske koja očito nastavlja u istom štihu. Naime, doskora se zvala “Capo”, što je jasna asocijacija na mafijaškog šefa. Svjesni intrigantnog naziva koji implicira povezanost s mafijom, braća Mario i Mišo Mišir, vlasnici tog ugostiteljskog obrta, ističu da su se za njega odlučili iz praktičnih razloga. − Budući da smo u najmu nismo se željeli izlagati dodatnim troškovima i upuštati se u preuređenje interijera, pa smo pronašli rješenje da ostanemo na tragu ideje prethodnog vlasnika − ističe stariji brat Mario dodajući da su se za taj naziv odlučili najviše zbog značenja samog prijevoda jer, kao što je poznato, “cosa nostra” prevedeno na hrvatski znači “naša stvar”, u čemu su braća našla simboliku za sebe. Gosti kojih je, kažu, svakog dana sve više, najbolja su potvrda da u nazivu nisu vidjeli ništa loše, a posebno ne povezanost s mafijom. U društvo onih s neobičnim nazivom svakako ulaze i kafići “Lažni svjedok” u Strossmayerovoj i “Opium” u Nazorovoj te bistro “Bilogorski Holivud” u Cigleni. Koliko su njihovi nazivi privukli goste, najbolje znaju vlasnici.
Jadan smo mi grad kada nema drugih vijesti pa se mora pisati o imenima kafića... i to su svi stari bar nekoliko godina tako da ni to nije novost. Ili su novinari VL-a nesposobni pronaći vijest jednom u 5-10 dana koliko ih često objavljuju. Niste nas sposobni obavijestiti što je bilo s požarom u Ini, da li se je bjelovarsko kino zaista počelo graditi kako ste najavili, ne sjećam se da ste napisali da je u Bjelovaru diplomirala prva viša medicinska sestra otkad je otvoren studij sestrinstva... jadno je to sve skupa...