Put od zapadnog Balkana prema zapadnom balkonu popraćen je različitim teškoćama. Hrvatskoj su potrebne kvalitetne stube da se od zapadnog Balkana uspne na zapadni balkon. To su samo dvije od mnogih sličnih poput metaforičnoga lajtmotiva provučenih rečenica u knjizi “Zapadni balkon” politologa Anđelka Milardovića (Pan liber, ur. Davor Pauković).
Poigravajući se riječima, tj. konstruktom suvremene politike, terminom zapadni Balkan, autor pod zapadnim balkonom podrazumijeva sve ono što je zapadnije od zapadnoga Balkana. Konkretnije, to je Europska unija, kojoj Hrvatska, kao i ostatak zapadnog Balkana, (ne)zaustavljivo hrli.
Premda je svojoj zbirci članaka dao podnaslov “Fragmenti o ideologiji i politici Zapada”, Milardović nudi prilično sustavan pogled na goruća pitanja aktualne europolitike, do onih što zrcale poziciju EU prema “drugom”, napose prema tzv. zapadnom Balkanu i njegovim tranzicijskim procesima. Stručno, ali popularno pisano, korisno štivo!
