Preminula je britanska kraljica Elizabeta II. (96), objavila je Buckinghamska palača. Liječnici su ranije danas istaknuli kako su zabrinuti za njeno zdravlje, a svi njezini nasljednici stigli su u Balmoral.
VIDEO Mnogi se okupljaju ispred Buckinghamske palače nakon vijesti o lošem zdravlju kraljice
UŽIVO:
23:20 - Britanski zastupnici će sutra odati počast kraljici u Donjem domu. Zasjedat će od podneva na sjednici koja bi trebala trajati do 22 sata. Ovog vikenda održat će se i rijetko subotnje zasjedanje, gdje će visoki zastupnici položiti prisegu kralju Charlesu III.
23:00 - Smrt kraljice znači da je sin vojvode i vojvotkinje od Sussexa, princa Harryja i Meghan, Archie Mountbatten-Windsor, sada tehnički postao princ. Meghan je, posjetimo, ranije govorila da mu je ta titula uskraćena zbog njegove rase. Njegova mlađa sestra, Lilibet “Lili” Mountbatten-Windsor, također ima pravo biti princeza nakon smrti i dolaska njezinog djeda, princa od Walesa, na prijestolje.
Pravila koja je postavio kralj George V 1917. znače da djeca sina monarha također imaju status Kraljevskog visočanstva ako ga odluče koristiti. U vrijeme kad je Archie rođen, bio je praunuk kraljice, a ne unuk. Ako bi htio spriječiti da postane princ, kralj bi morao narediti da se mijenja Archiejevo pravo da bude princ i Lilino pravo da bude princeza.
22:50 - Princ William postao je prijestolonasljednik, ali to ne znači da automatski postaje princ od Walesa. To je naslov koji bi mu trebao dodijeliti njegov otac Charles III, koji je i sam postao princ od Walesa 1958. godine, a čija je investitura bila 1969. godine.
To znači da William i Kate trenutno nose titulu vojvode i vojvotkinje od Cornwalla i Cambridgea.
22:22 - Policija je uklonila barijere koje su blokirale vrata dvorca Balmoral kako bi javnost mogla položiti cvijeće za kraljicu Elizabetu II. Područje je bilo blokirano jer su ranije pristizali članovi kraljevske obitelji, uključujući vojvodu od Cambridgea i vojvodu od Sussexa.
21:57 - Ruski predsjednik Vladimir Putin uputio je sućut Britaniji nakon "nenadoknadivog gubitka" kraljice Elizabete II., prenosi Sky News.
U poruci kralju, Putin je rekao je kraljica "s pravom uživala ljubav i poštovanje svojih podanika, kao i autoritet na svjetskoj pozornici".
- Mogu li vas zamoliti da prenesete iskrenu sućut i podršku članovima kraljevske obitelji i cijelom narodu Velike Britanije - dodao je.
21:55 - Premijerka Liz Truss obaviještena je o kraljičinoj smrti u 16.30 sati po lokalnom vremenu, rekao je njezin službeni glasnogovornik. Vijest joj je priopćio tajnik kabineta Simon Case.
Nakon izjave u Downing Streetu, Truss je razgovarala je s kraljem Charlesom, navodi Sky News.
Sada se očekuje da će predsjedati sastankom ministara u 21 sat, također po lokalnom vremenu.
21:42 - Pratite uživo specijalnu emisiju Večernji TV-a u povodu smrti Kraljice. Urednica i novinarka Večernjeg lista Martina Strukić koja dugi niz godina prati Kraljevsku obitelj u analizi i razgovoru s voditeljem Darijem Markasom komentirala je rasplet situacije u Ujedinjenom Kraljevstvu.
- Charles je sada postao kralj i sada je Charles III. On je izdao priopćenje, naravno cijela obitelj je tužna i potresena. Slijedi, s obzirom da nije umrla u Londonu. Kraljevskim vlakom će njezin lijes biti prevezen do Londona što će biti vjerojatno najgledaniji TV događaj. Sjetimo se da je Dijanin sprovod gledalo više od 2 milijarde ljudi - rekla je.
20:53 - Novčanice s likom kraljice Elizabete ostaju zakonsko sredstvo plaćanja, potvrdila je Banka Engleske.
- Daljnje priopćenje u vezi s postojećim novčanicama bit će objavljeno nakon završetka razdoblja žalosti - rekla je središnja banka.
20:47 - Od kraljice Elizabete II. opraštaju se brojni svjetski političari i dužnosnici.
Francuski predsjednik Emmanuel Macron naveo je: "Pamtim je kao prijateljicu Francuske, dobrodušnu kraljicu koja je ostavila trajan dojam na svoju zemlju i svoje stoljeće".
Bill Clinton, bivši predsjednik SAD-a, na Twitteru je objavio: "Tijekom svoje izvanredne 70-godišnje vladavine, vodila je Britaniju kroz velike transformacije s nepogrešivom milošću, dostojanstvom i istinskom brigom za dobrobit svih njenih ljudi. Bila je izvor stabilnosti, vedrine i snage".
Barack Obama, bivši predsjednik SAD-a, rekao je: “Michelle i ja smo imali sreću upoznati Njezino Veličanstvo i ona nam je mnogo značila. Naše misli su s njezinom obitelji i narodom Ujedinjenog Kraljevstva u ovom teškom trenutku".
Američki predsjednik Joe Biden i prva dama Jill Biden rekli su da je kraljica "odredila jedno doba”.
- U svijetu stalnih promjena, bila je stalna prisutnost i izvor utjehe i ponosa za generacije Britanaca, uključujući mnoge koji nikada nisu upoznali svoju zemlju bez nje. Trajno divljenje prema kraljici Elizabeti II ujedinilo je ljude diljem Commonwealtha. Sedam desetljeća njezine vladavine koja je stvarala povijest svjedočilo je o dobu ljudskog napretka bez presedana i napredovanju ljudskog dostojanstva - navode.
Na Twitteru se oglasio i ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski, poručio je: "S dubokom tugom smo doznali za smrt Njezinog Veličanstva Kraljice Elizabete II. U ime ukrajinskog naroda izražavamo iskrenu sućut kraljevskoj obitelji, Ujedinjenom Kraljevstvu i Commonwealthu. Naše misli i molitve su s vama".
20:29 - U trenutku kada je kraljica umrla, prijestolje je odmah prešlo na Charlesa, bivšeg princa od Walesa. Bit će poznat kao kralj Charles III. To je, naime, bila njegova prva odluka. Mogao je izabrati bilo koje od svoja četiri imena - Charles Philip Arthur George, navodi BBC.
20:20 - Kraljevska obitelj izdala je izjavu u ime Charlesa, novog kralja.
- Smrt moje voljene Majke, Njezinog Veličanstva Kraljice, trenutak je najveće tuge za mene i sve članove moje obitelji. Duboko žalimo zbog smrti cijenjene suverenice i voljene majke. Znam da će se njezin gubitak duboko osjetiti u cijeloj zemlji, Kraljevstvu, Commonwealthu i kod ljudi diljem svijeta - stoji u izjavi.
20:10 - Britanska premijerka Liz Truss obraća se javnosti.
- Svi smo shrvani - kazala je uvodno te dodala kako je kraljičina smrt "veliki šok za naciju i svijet".
- Ona je stijena na kojoj je izgrađena moderna Britanija i naša je zemlja procvjetala pod njezinom vladavinom - istaknula je te navela da kraljica Elizabeta II. ostavlja "veliko nasljeđe".
- Danas kruna prelazi, kao što je činila više od tisuću godina, našem novom monarhu, našem novom poglavaru države, Njegovom Veličanstvu Kralju Charlesu III. Nudimo mu svoju odanost - rekla je i govor završila riječima: "Bože, čuvaj kralja".
19:51 - Zastava na Buckinghamskoj palači spuštena je na pola koplja.
19:41 - Charles je postao kralj nakon smrti svoje majke, kraljice Elizabete II., navodi CNN.
Nakon što postane suveren, Charles ima mogućnost uzeti bilo koje ime koje odabere za svoju vladavinu kao kralj. Na primjer, pravo ime kralja Georgea VI zapravo je bilo Albert. Dva prethodna monarha zvala su se Charles.
Charles je već preuzeo neke od kraljičinih angažmana ove godine jer je njezino zdravlje postalo dovoljno zabrinjavajuće da otkaže neke svoje obveze, uključujući svečano otvaranje parlamenta.
19:32 - Preminula je britanska kraljica Elizabeta II., objavila je Buckinghamska palača.
The Queen died peacefully at Balmoral this afternoon.
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 8, 2022
The King and The Queen Consort will remain at Balmoral this evening and will return to London tomorrow. pic.twitter.com/VfxpXro22W
19:00 - Prošlog listopada Elizabeth je provela noć u bolnici i od tada je bila prisiljena smanjiti svoje javne angažmane. U srijedu je otkazala virtualni sastanak s ministrima nakon što su joj liječnici savjetovali mirovanje. Ranije ove godine, kraljica Elizabeta proslavila je 70. godina na prijestolju.
18:57 - Unatoč jakoj kiši, nekoliko stotina ljudi nalazi se ispred Buckinghamske palače. "Ozdravite brzo" poručili su stanovnici Londona i turisti nakon što su liječnici rekli da su zabrinuti za zdravlje kraljice Elizabete II.
"Svi su jako zabrinuti zbog toga, imali smo je 70 godina pa moramo sve to prihvatiti jer se dogodilo iznenada", rekla je Sharon Gove stojeći ispred Buckinghamske palače.
"Prije dva dana bila je s novom premijerkom, a sada su svi odjednom zabrinuti za nju. To nije baš dobro, ali 'Neka Bog čuva kraljicu!'"
Američka turistkinja Lupe Garcia (60) rekla je da je u mislima s kraljevskom obitelji.
"Pa mislim da je to jako tužno, nadam se da će se brzo oporaviti. Mislim da je svi vole i poštuju i želimo sve najbolje njoj i njezinoj obitelji", rekla je.
Neki ljudi okupili su se kod palače samo da bi bili ondje pošto se pročulo da je kraljica loše.
"Radim u blizini i čuo sam na vijestima o lošem zdravlju Njezina Veličanstva pa sam se zabrinuo i to me potaknulo da dođem do Buckinghamske palače, da budem u srcu monarhije", rekao je Alexander Caplan (40), tehnološki poduzetnik.
Zabrinutost su izrazili i mnogi drugi građani na ulicama Londona. Studentica Beatriz Cintra (29) rekla je kako se nada da će se kraljica oporaviti i da će kraljevska obitelj "prebroditi to teško razdoblje ujedinjena i da će pronaći mir što god da se dogodi".
Konobar Albert Laane (18) sažeo je ono što mnogi misle riječima: "Hej, Elizabeta, ozdravi brzo".
18:38 - Kate, vojvotkinja od Cambridgea, ostala je u Windsoru jer su njezina i Williamova djeca imala prvi cijeli dan u novoj školi, piše BBC.
18:18 - Prinčevi William, Andrew i Edward stigli su u Balmoral, navodi The Guardian.
Princ William vozio je kraljičine sinove princa Andrewa i princa Edwarda, zajedno s Edwardovom suprugom Sophie, groficom od Wessexa.
18:07 - Američki predsjednik Joe Biden obaviješten je o zdravlju kraljice Elizabete II., izvijestila je Bijela kuća. Rečeno je da su njegove misli s kraljicom i njezinom obitelji, prenosi Sky News.
18:01 - Više od milijun ljudi prati novosti o kraljici Elizabeti na portalu BBC-a. Kako stoji u njihovom članku, trenutno 1.033.454 ljudi prati izvještavanje uživo.
17:57 - Kanadski premijer Justin Trudeau oglasio se putem Twittera i poslao dobre želje kraljici i njezinoj obitelji.
- Moje misli, kao i misli Kanađana diljem zemlje, u ovom su trenutku s kraljicom Elizabetom II. Želimo joj dobro i šaljemo sve najbolje kraljevskoj obitelji - naveo je.
My thoughts, and the thoughts of Canadians across the country, are with Her Majesty Queen Elizabeth II at this time. We’re wishing her well, and sending our best to the Royal Family.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) September 8, 2022
17:44 - Vojvotkinja od Sussexa ne putuje u Balmoral s vojvodom od Sussexa, prenosi The Guardian.
Vojvotkinja od Sussexa ostat će u Londonu, ali neće prisustvovati dodjeli nagrada WellChild kako je ranije planirano. Meghan bi se kasnije mogla pridružiti Harryju u Škotskoj.
17:24 Downing Street je potvrdio da Liz Truss ne planira ići u Škotsku danas ili sutra. Službeni glasnogovornik premijerke također je bio odlučan da ne može dati nikakve novosti o kraljičinom zdravlju ili je li Truss u kontaktu s Buckinghamskom palačom. "Premijerka danas poslijepodne radi iz Downing Streeta na nizu sastanaka", rekao je. "Kao što je standardno, ne bih ulazio u nikakav kontakt između premijerke i palače."
17:08 BBC javlja kako je u Aberdeen sletio avion u kojem su bili prinčevi Andrew, William i Edward. Odmah su se žurno uputili prema Balmoralu, kako bi bili uz majku i baku.
Deseci dobronamjernih ljudi okupili su se ispred vrata dvorca Balmoral u Aberdeenshireu. Policajci čuvaju vrata prilaza koji vode do dvorca gdje se kraljici pridružuju članovi njezine obitelji. Buckinghamska palača je u svom priopćenju rekla kako je kraljica u dvorcu i da joj je udobno.
- Pažljivo formuliranje priopćenja palače sugerira da je moguće kako se nešto ozbiljno događa. Cijela politika palače uvijek je bila podcjenjivačka i uvijek sam sumnjao da je moguće da je ovdje u pitanju nešto više od problema mobilnosti. Uz poodmaklu dob mogu postojati i drugi kompliciraniji medicinski problemi, kazao je bivši kraljevski dopisnik BBC-ja Richard Sumner i dodao kako kada imate 96 godina naravno da ne možete očekivati da ćete imati zdravlje 25-godišnjaka.
- Nadam se da je ovo prolazna oluja koja se može savladati, ali mislim da se, sudeći prema pažljivom tekstu palače, ovdje nešto ozbiljno događa. Ljudi koji su je vidjeli kažu da je mentalno oštra i još uvijek jako zainteresirana za sve. No, problem je da je izgleda tijelo izdaje, dodao je Sumner.
VIDEO: Doktori zabrinuti za zdravlje kraljice Elizabete
Čekaj, vi ovo pratite iz minute u minutu?!?!?! Kaj ste skroz pošandrcali?