U američkom remakeu danskog filma "Braća" Natalie Portman glumi majku dvoje djece koja ostaje bez muža i nalazi utjehu s njegovim bratom, da bi se muž koji je nestao u Afganistanu iznenada opet pojavio. Braću glume inače dobri prijatelji Tobey Maguire i Jake Gyllenhaal, a Jake kaže da je ulogu prihvatio samo da bi podsjetio ljude da on nije Tobey, na kojeg kažu da nalikuje (i kojeg je zamalo zamijenio u kostimu Spidermana kad je Tobey ozlijedio leđa):
- Sad ću taksistima u New Yorku moći reći da nisam Spiderman, ja sam onaj što je glumio njegova brata!
A kolegicu Natalie Portman Jake je oduševio svim svojim osobinama osim fizičkim izgledom - kaže da joj se njegov izgled ne sviđa:
- Jake je tip koji može toliko savršeno imitirati nekoga s kim radite, tako da ćete od toga prasnuti u smijeh. Zna "bapske lijekove" za uništenu kosu. Može od običnih dasaka sklopiti ormar. Svira gitaru i ima sjajan glas. Djeca i psi ga vole. Obožava svoju majku, sestru i djevojku. Savršen je. Šteta što je tako ružan.
