61. Eurosong

Pobjednica Jamala: Ako pjevate o istini, to zaista može dotaknuti ljude

Ukraine's Jamala reacts on winning the Eurovision Song Contest final at the Ericsson Globe Arena in Stockholm, Sweden, May 14, 2016. TT News Agency/Maja Suslin/via REUTERS ?ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ON
Foto: Reuters
1/3
16.05.2016.
u 09:30

Pobjednička pjesma "1944" iz Ukrajine govori o Staljinovu progonu Tatara i zamalo je bila diskvalificirana s natjecanja

– Ne mogu riječima opisati kako se osjećam. Ovo je sjajno. Ovo je ludo – uzbuđeno i radosno uzviknula je pjevačica Jamala na pozornici Eurosonga u Stockholmu samo nekoliko minuta nakon što je proglašena pobjednicom 61. izdanja ovog glazbenog natjecanja.

Nezadovoljni Rusi

Oko Jamaline pjesme “1944” diglo se puno prašine čim je odlučeno da će ova skladba predstavljati Ukrajinu na Eurosongu. Zbog političke poruke u kojoj se osvrće na Staljinovu masovnu deportaciju Tatara s Krima 1944. Rusi su odmah tražili da se pjesma diskvalificira s Eurosonga, a Ukrajina je uzvratila kako će bojkotirati Eurosong sljedeće godine ako pobjedi ruski predstavnik Sergey Lazarev. Međutim EBU (Europska radiodifuzijska unija) nije pronašla ništa sporno u tekstu pjesme i Jamal je zadnjih mjesec dana slovila za jednu od favoritkinja Eurosonga, a to je potvrdila i pobjedom.

Kao što je bio dramatičan glazbeni sukob Rusije i Ukrajine, jednako dramatična je bila i završnica ovogodišnjeg Eurosonga. Do zadnje minuta vodila je Australija koja je dobila najviše glasova stručnog žirija, no kad su tome pribrojeni glasovi publike, Ukrajina je s trećeg mjesta zasjela na prvo. – Svakome želim mir i ljubav. Bila sam sigurna da zaista možete dotaknuti ljude ako pjevate o istini – poručila je Jamala. Nakon sedam godina i Hrvatska je bila u finalu Eurosonga, ali, nažalost, naša Nina Kraljić s pjesmom Lighthouse plasirala se tek na 23. od ukupno 26. mjesta.

Nina je ukupno dobila 73 boda, a najviše bodova stručnog žirija dobili smo iz Češke. Za svoj nastup dobila je brojne poruke, ali ona sama nije pretjerano zadovoljna nastupom.

Pritužbe na zvuk

– Pita me Facebook od ranog jutra što mi je na umu, pa evo da zahvalim svima koji su bili tu na posredan ili neposredan način. Nisu bitne okolnosti, ali moram reći da se ear monitoring i ja nismo zavoljeli čak ni nakon dva tjedna. S obzirom na sve što se događalo moram biti zadovoljna. Puse svima – poručila je. 

>> Nakon što joj je 'za dlaku' izmakla pobjeda predstavnicu Australije pred kamerom savladale emocije

Komentara 15

QQ
qqq
10:55 16.05.2016.

Teška prevara od pobjede. Ne želim ulazit u to je li pjesma dobra ili ne, ali političke teme su zabranjene na eurosongu. Zanimljivo je i da su u Srbiji, Ukrajni, Izraelu i UK gledatelji dali najviše glasova Rusiji, dok je stručni žiri u istim zemljama dao najviše bodova Ukrajni, a Rusiji nula. Smješno.

MA
Majur
11:07 16.05.2016.

Pjesma nije loša,ali politika nema što tražiti na paradi kiča:)))))

Avatar EU?
EU?
09:54 17.05.2016.

OVO JE PRAVA ISTINA O DŽAMALI, KOJU JE ONA PREĆUTALA: Roditelji joj žive na Krimu................Zašto pobednik Evrovizije Suzana Džamaladinova (Džamala) ne voli da priča o svojoj porodici i zašto su njeni glatko odbili da se presele u Kijev? Ona kažeaže da njen otac ne želi da napusti njihovu kuću u ekskluzivnom selu Malorečenskoje, blizu Alušte: „Mi smo jedna od prvih porodica krimskih Tatara, koja je kupila kuću na Krimu. Moja mama je podučava klavir, a moj tata je dirigent. Ali, kada je shvatio da od muzike neće moći da izdržava porodicu, počeo je da se bavi uzgojem voća i povrća. Imamo tamo veliku baštu – smokve, lotos, nar..” „Pokušala sam da ubedim roditelje da odu odande, ali oni ne žele. Izgradili su kuću i bave se baštom i onda ja tražim da oni od svega toga odustanu. Oni su, naravno, i dalje na Krimu. Svi moji pokušaji su bili bez uspeha. Mama ne bi da tamo stavi tatu, tata ne bi da ostavi dedu..Teško je i bolno. Razumem zašto neće da odu, u njihovoj bašti rastu smokve, lotos, nar. Ta kuća se ne može tek tak napustiti. Oni se čak i ne plaše da umru, koliko god to zvučalo zastrašujuće, ali odbijaju da napuste kuću.“ Ako bismo da budemo blagi, Džamala je licemer. Nikome iz njene porodice ne preti smrtna opasnost. Naprotiv, njenoj porodici dobro ide. Cela familija ovog “ukrajinskog patriote” je primila rusko državljanstvo i prilično je srećna u životu. Štaviše, kolektivno im je dodeljena takozvana “Putinova pomoć” za oporavak i sada dobijaju ludačke popuste od 50% na potrošenu struju, vodu i gas, a mogu da idu besplatno u odmarališta. Jedini problem koji Džamalini roditelji imaju je njihov sused Tatar, koji je Džamalinog oca pitao: „Zašto je tvoja ćerka odlučila da peva ovakvu pesmu?” „To je sve na pijačnom nivou”, kaže Suzana, „Ja im kažem da ne obraćaju pažnju.” Iako je licemerna ćerka pevala šta je pevala, niko ne baca granate i Molotovljeve koktele na kuću njenih roditelja. Na Krimu žive normalni ljudi, to nije Majdan i Krimljani ne pate od oštećenja mozga. Do pre nekoliko godina, Banderina blokada je pogodila pevačicinu porodicu. Kako ona kaže, njen otac je pre bio spreman da kuću ugreva drvetom, nego da napusti rodni Krim. Ali, danas su svi ukrajinski seljaci pozvani da se greju đubretom. Nakon što su ostali pod “ruskom okupacijom”, Džamaladinov stariji nije predodređen na ovakav ishod, kao ukrajinski seljaci. Ali bez obzira na sve činjenice, “nova evropska zvezda” ponovo izmišlja. Govori o dugotrajnom nestanku struje, grejanju na drva i ugalj, i o totalnom nedostatku komunikacije. Kaže da je na Krimu “jedini problem komunikacija: „To je teško. A mami stvarno nedostajem. Kada se sretnemo, ona plače. Ali, na sreću, ona me stalno posećuje. Inače, pomaže mojoj sestri oko dece i održava veliku kuću, pa onda ja pokušavam da joj pomognem da se odmori i zabavljam je. Mi smo kao dve drugarice, mnogo šetamo, idemo u bioskop i kupovinu.” 343BC26100000578-3592863-Split_Jamala_pictured_second_right_with_her_mother_Galina_father-a-81_1463410093577Niko na Krimu ne sprečava ljude da komuniciraju. Pevačica tvrdi da je rođake mogla da vidi nakon energetske blokade poluostrva. Međutim, iz nekog razloga, odbila je da prokomentariše sadašnju situaciju na južnoj obali. Jer da nije odbila da govori, morala bi da kaže da je poluostrvo puno ruskih građana koji su došli na odmor, a onda bi bilo neophodno to uporediti sa dobrobiti starijih ljudi na Krimu, sa noćnim morama ukrajinske svakodnevice. Evo još jednog Džamalinog “otkrića”: „Tata mi svake jeseni i zime šalje u Kijev smokve, lotos i nar iz naše bašte. Ali sada na takozvanoj granici mora da podmiti čuvare, pa im tako ostavlja gajbice pune voća. Uvek mi o tome govori sa suzama u očima, jer je to voće bilo za mene. A onda mu ja kažem da jeste to malo, ali da je važno da je dozvoljen transport. Mi uživamo u malim stvarima, što bi trebalo da bude norma za sve.” Potrebno je ovde dodati činjenicu da starog Tatara pljačkaju ukrajinski graničari, zadržavaju jednu kutiju za sebe, a ostatak kontejnera šalju u Kijev preko “Porošenko-islamističke” blokade. Ipak Džamalina porodica ima vrlo određeni razlog da mrzi rusku administraciju. Klan Džamaladinovih je iznenada izgubio nelegalnu kafanu na obali. Kao i druge institucije Medžlisa, njihova kafana nije ispunjavala nikakve sanitarne standarde, radila je bez plaćanja poreza i zato je zatvorena. Kaže se da ponekad nije potreban komentar nakon nekih izjava: „Sada nova vlada koristi nehumane metode i želi da “ugospodi” obalu. Srušili su sve kafiće i restorane u priobalnom pojasu. Došao je traktor i sravnio sve u šta su ljudi ulagali godinama. Svi oni koji su mislili da će živeti od turizma, ostali su bez toga.” „Ja sam se, na primer, školovala upravo zahvaljujući ovoj vladi. Da nije bilo njih, moja sestra i ja nikada ne bismo mogle da odemo na konzervatorijum.” Džamalina sestra Evelin se udala za državljanina Turske i ne živi niti na Krimu, niti u Ukrajini, već u Carigradu.

Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije