U popularnoj turskoj sapunici "Sulejman Veličanstveni" u sinoćnjoj epizodi govorilo se i hrvatskim jezikom.
Rustem-paša prisjećao se kako je sestri Sofiji majka govorila "ruža proljeća", a taj nadimak dao je i kalfi Oliviji. Njoj se obratio na materinskom jeziku i te dvije riječi rekao na hrvatskom.
Rustem-paša, saveznik sultanije Hurem, povijesna je osoba, rodom iz Skradina, kojeg su kao dječaka oteli i odveli u tadašnji Carigrad.
>>U Turskoj prihvatili novu Hurem jer sliči na Meryem Uzerli