Krajem 1994. godine je danas 50-godišnji Lendl objavio kraj karijere u kojoj je osvojio osam Grand Slam naslova. Tri puta je bio najbolji na US Openu i Roland Garrosu, te dva puta na Australian Openu. Do kraja nije otišao jedino u Wimbledonu, no ionako je izjavljivao da je "trava za krave"...
Na prvom je mjestu ATP ljestvice proveo 157 tjedana zaredom, u razdoblju od 1985. do 1988. godine.
Razlog što nije igrao od 1994. godine su kronični problemi s leđima, no povratak se dogodio na ekshibicijskom Caesars Tennis Classicu, gdje je odigrao jedan set protiv nekadašnjeg velikog rivala, tri godine mlađeg Šveđanina Matsa Wilandera, koji je ipak u određenoj teniskoj formi.
Američki mediji su pisali o tome kako je "u svakom poenu bila vidljiva duga Lendlova pauza", te da su "njegove loptice letjele svugdje samo ne na teren". Pobijedio je na kraju Wilander 6-3.
- Srce mi je govorilo da se vratim i da bih mogao kvalitetno igrati. No, razum je znao da će se ovako nešto dogoditi. Da, razum mi je govorio da ću biti ovako loš - uz smijeh je komentirao vlastitu igru Lendl i dodao:
- Ma, lijepo je bilo. Osjetiti navijače oko sebe jedinstven je doživljaj. Žao mi je samo što nisam mogao potegnuti. Barem jednom...
James Blake je također trebao upotpuniti ovu ekshibiciju, no nije se pojavio u Atlantic Cityju što je značilo da Pete Sampras mora odraditi dvostruki posao. Nekadašnji najbolji svjetski tenisač je prvo igrao protiv sunarodnjaka Andyja Roddicka koji ga je pobijedio 6-4, a potom je od Samprasa istim rezultatom bolji bio i odnedavno umirovljeni Rus Marat Safin.