parodija na u2

Lažni Bono pozvao Slovence i Hrvate na pomirbu

Tuga u maksimirskoj loži
Foto: Marko Lukunić
1/2
04.10.2011.
u 17:25

Slovenski dvojnik poziva dvije zemlje da na idućem Eurosonogu daju jedna drugoj po 12 bodova.

Slovenski Bono – dvojnik Klemen Slakonja – nastupio je jučer na emisiji Misija Evrovizija, gdje je izveo pjesmu "Twelve" (dvanaest), parodiju hita grupe U2 "One". Brojkom se aludira na maksimalan broj bodova kojima jedna država na Eurosongu može ocijeniti pjesmu druge.

Lažni Bono poziva dvije posvađane zemlje da se pomire i prestanu svađati oko komadića mora u kojemu se "ni kit ne može okrenuti" te daju jedna drugoj po 12 bodova na sljedećem Eurosongu. Zauzvrat, obećava, "Dat ćemo vam Đuru!"

Ovo je čitav tekst pjesme na engleskom:

Is it getting better, or do they feel the same?

Two neighbouring countries are in a row, they've got themselves to blame.

Croatians said: "One boat, one car, that's all they need, so small they are.

One sea, we don't share it, leave the fish to us, you just ski, Janezi!"

Slovenians were disappointed, bad taste jokes came from their mouth.

Both are fighting for the part of the sea in which a whale cannot turn around.

It's not too late tonight to throw the politicians into the tide.

The ones who made things lame, who were hurting each other yet again and again.

Slovenians said: "Block the way to the EU, now make fun of our size!

Block the way to the EU, the way to paradise!

You beg us to enter and then we let you in!

Now let our friendship finally begin, help us save the euro, if you want, we give you Đuro!"

One dove of peace, yes, send one dove out, Gianni Rijavec, please!

One life with each other, sisters, brothers!

One life of the Eurovision fame, they will give twelve points to each other, douze points to each other!

Not just one, but all twelve!

Komentara 4

PI
Pijanec
17:56 04.10.2011.

Ma dal bi im ja 12, nemam ja nis protiv nasih susjeda *******, ali ne da mi se gledati eurosong tak da 0 bodova.

KU
kukuriku
19:13 04.10.2011.

..tako isto je i u Nogometu..!!

DI
Dupin iz Kupe kod Siska
20:16 04.10.2011.

Klemen Slakonja HVALA na predobroj izvedbi! Podigao si rejting našim malim zemljama ; ) i ugodno iznenadio mene i moje prijatelje! Živio!

Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije