Uz optuženu Vanessu Raney, na raspravu su kao javnost pristupili predstavnici američke ambasade. Vanessin odvjetnik Miljenko Mandek zatražio je prijevod cijelog spisa na engleski jezik nakon čega je sutkinja Vanessu pitala ima li potrebe da se cijeli spis prijevodi na engleski.
Vanessa je rekla da razumije hrvatski i da e-mailovi i SMS poruke koje je slala, a kojih u spisu ima nekoliko tisuća, ne treba prevoditi. Navela je da je potrebno prevesti druge stranice kojih je 19.
Odvjetnik je također zatražio da se njemu kao branitelju prevede i dio dokumentacije koji je na engleskom. Zbog roka potrebnog za prevođenje dokumentacije rasprava je odgođena, a iduća je zakazana za 29. lipnja.
Vanessa je u jednom trenutku zamolila da je puste izići da popije vode pa su je do WC-a otpratili pravosudni policajci. Također je i navela kako će se braniti šutnjom dok se 19 stranica spisa ne prevede. Također se neće izjašnjavati o krivnji.
da je ova ljepotica u Americi potegnula nož na policajca, imala bi u sebi pored vlastitih 160, još dodatnih 5 kg olova.