Ove će subote u 20.30 sati u zagrebačkoj Crkvi sv. Katarine, na istom mjestu gdje je prije dvadeset i osam godina s goranovcima izveo Hrvatsku misu Borisa Papandopula, maestro Vladimir Kranjčević ponovno izvesti isto djelo. Umjesto Akademskog zbora Ivan Goran Kovačić, pred publiku će stati jedan od najboljih profesionalnih zborova na svijetu, mješoviti zbor Filharmonije Karol Szymanowski iz Krakowa s više od osamdeset pjevača. Kranjčević i Poljaci ovog su siječnja izveli velebno Papandopulovo djelo u Krakowu.
- Zbor je bio oduševljen Papandopulovom misom, kao i publika. Na kraju koncerta nastao je tajac, a onda je odmah uslijedilo skandiranje koje je trajalo do bisa. Do sada nisam izvodio bis nakon Hrvatske mise, jer je to iznimno teško djelo za izvođače. Treba izdržati sat vremena pjevanja a capella, ali u Krakowu sam napravio iznimku - priča Kranjčević.
A kako su Poljaci došli do Papandopula?
- To je zasluga Nevena Valenta koji već trinaest godina vodi festival sv. Marka. On je kontaktirao šefa dirigenta Krakowske filharmonije Pawela Przytockog koji je nastupio na festivalu sv. Marka. Njemu sam darovao kompaktnu ploču s Papandopulovo misom, ali i odlično Cantusovo izdanje partiture bez kojeg ništa ne bi bilo moguće. I Przytocki je Papandopula stavio u svoju filharmonijsku pretplatu - objašnjava dirigent koji je prvi nakon Papandopula dirigirao ovu veličanstvenu misu.
- Praizvedbom mise dirigirao je sam skladatelj 1942. godine u Hrvatskom glazbenom zavodu sa zborom Kolo, koji je tada slavio osamdeseti rođendan. S goranovcima sam je prvo izveo 1983. godine na Dubrovačkim ljetnim igrama u Franjevačkoj crkvi, ali tada je po savjetu Igara nismo nazvali Hrvatska, nego samo Misa u d-molu. S time se složio i Papandopulo čija je želja bila da još jednom uživo čuje svoju misu. Na koncertu u sv. Katarini te jeseni misa je dobila svoj pravi naziv Hrvatska. Za Jugoton smo snimili i ploču, gostovali u Sisku, Karlovcu, Ljubljani... Novi život Hrvatske mise mogao je početi - kaže dirigent koji je djelo izvodio i sa Slovenskim komornim zborom s kojima je također snimio ploču.
Što se glazbenih kvaliteta Papandopulove mise tiče, za Kranjčevića dileme nema. Hrvatska misa zaslužuje najvišu ocjenu. To je vrhunsko djelo svjetske zborske literature čiju izvedbu s poljskim vrhunskim zborom i odličnim solistima nikako ne treba propustiti. A u ponedjeljak će zbor iz Krakowa uz festivalski orkestar i dirigenta Przytockog u katedrali izvoditi djela Szymanovskog i lani preminulog Góreckog.