Predstava "Čuj, Hamlete čuj" u režiji Argentinke sa zagrebačkom adresom Renate Carola Gatica i sunarodnjakinje koja potpisuje dramaturgiju Jazmin Sequeira u petak 10. listopada imat će premijeru na daskama &TD-a. Riječ je o slobodnoj verziji Shakespearovog Hamleta, a dodatne izvedbe igraju 11. i 12. listopada. U predstavi glumi cijela plejada mladog, ali već afirmiranog hrvatskog glumišta: Dean Krivačić, Maja Katić, Zrinka Kušević, Zrinka Antičević, Ivana Pavlović i Sven Jakir.
Dramaturginja Jazmin Sequeira o komadu je napisala:
"Ono što djelo čini klasikom sposobnost je postavljanja pitanja na koje vrijeme još nije uspjelo odgovoriti. Hamlet kao da iz dubine beskonačnog oceana na naše obale donosi probleme koji čovječanstvu ne daju mira, a proizlaze iz svijesti o smrti. Sagledavanje konačnosti života tjera nas da preispitamo njegov smisao.
Kako bi valjalo živjeti život? To pitanje doseže jedinstvenu poetsku moć u Shakespeareovoj predodžbi da cijeli je svijet pozornica, a muškarci i žene tek glumci. Kako odglumiti dramaturgiju života? Jesmo li ili nismo protagonisti svog vlastitog djela? Tko piše sadržaj naše egzistencije? Biti ili ne biti prožima čovjekova promišljanja o smrti i misteriju onoga što dolazi nakon nje, ali podmeće nam još jednu nedoumicu, onu o identitetu.
Ova slobodna verzija Hamleta tankoćutno je svjedočanstvo o sukobu između nas i očevog duha, onog koji nas uhodi iz mraka i šapće nam na uho, prikaze koja od nas traži da djelujemo u njezino ime, koja nam određuje put i zahtijeva od nas da poslušamo naslijeđe koje nosimo na plećima, a da ga nismo tražili, naslijeđe krvi, kulture, prošlosti, tradicije. Kako poslušati ono što traži otac, ono na što nas obvezuje dug ljubavi, a istovremeno poslušati i sami sebe? Je li moguće emancipirati se od dramaturgije oca, od željeznog zakona kralja? Noć oslobađa mračne misli u kojima čuče prikaze. Vrijeme je sišlo s uma, a nesnosan smrad stalan je u zemlji sinova. Smrdi na spaljeno meso."