- Jako se veselim što Zagreb i njegova publika imaju zanimanje za mene - kazala je uoči koncerta u Tvornici u petak, 26. ožujka, Esma Redžepova. Čuđenju nema mjesta. Šezdesetšestogodišnja makedonska pjevačica romske glazbe nikada nije imala problema s prihvaćanjem publike, a nakon što je u posljednjem desetljeću “world glazba" postala svjetski trend, Esma Redžepova ima pune ruke posla.
- Skoro sav moj angažman na glazbenom planu vezan je za gostovanja po svijetu. Divno je nastupati u velikim kazališnim dvoranama, koje su uvijek prepune i kada vidite da vas publika dolazi slušati zato što vam je glas kvalitetan, a ne zbog tekstova pjesama. Takva me situacija čini sretnom i evo me na samom vrhu “world glazbe" već pune 53 godine.
Poznata ne samo kao glazbenica, nego i dobrotvorka, Esma Redžepova usvojila je sa suprugom, glazbenikom Stevom Teodosijevskim 47-ero djece koji su joj podarili više od stotinu unučadi. Mnogi od njih danas su joj prateći glazbenici.
- Navikla sam raditi sa svojim sinovima u bendu, odlično surađujemo i sve je onako kako bismo voljeli da bude. Tako je i barem dio obitelji uz mene jer sam navikla na svoju mnogobrojnu obitelj pa ako se ne čujemo ili ne vidimo neko vrijeme, onda mi obitelj nedostaje. Najbolje je za moj rođendan, kad se svi skupe, onda je puna kuća, ali i srce.
Esma Redžepova poznata je i kao jedna od rijetkih osoba koja je uspjela dobiti tužbu protiv Sashe Barona Cohena i 26 tisuća eura odštete jer je u filmu “Borat” bez njezina znanja koristio pjesmu “Čaje Šukarije”, i to u sceni koja, po njezinu mišljenju, ismijava Rome, Židove i Amerikance.
- Tražila sam 800 tisuća eura, ali se uspostavilo da je on dobio dopuštenje moje producentske kuće, bez da su uopće znali u kakvoj će sceni pjesma biti iskorištena, pa sam s njima prekinula suradnju.