Da je do IDS-a, u zatvor bi se išlo i zbog dresa Cedevite

Najproblematičniji dio IDS-ova prijedloga novog kaznenog djela “propagiranja nacističkog, fašističkog i ustaškog režima” sadržan je u dijelu odredbe prema kojoj bi se kaznom od šest mjeseci do dvije godine kažnjavalo, među ostalim, svakoga tko “javno podsjeća na simbole ili geste tih režima”.

Naime, prvo je pitanje što se time želi propisati, odnosno kakvo se ponašanje želi sankcionirati i je li takva formulacija svakomu jasna s obzirom na visinu zapriječene kazne. Ali to nije jedini problem.

Sporna je formulacija prepisana iz nedavno usvojene talijanske verzije, ali kako zaključujemo iz dostupne engleske verzije, sa sitnim preinakama. Evo kako je IDS to prilično nezgrapno formulirao: “Tko propagira slike ili sadržaje fašističke stranke ili njemačke nacionalsocijalističke stranke ili ustaškog pokreta, uključujući proizvodnju, distribuciju ili prodaju robe koja prikazuje osobe, slike ili simbole tih režima ili javno podsjeća na simbole ili geste tih režima, kaznit će se kaznom zatvora od šest mjeseci do dvije godine”.

S obzirom na naziv kaznenog djela želi se sankcionirati propagandu zločinačkih režima (zašto ne i komunizma!?), a onda se u opisu tog djela govori o propagiranju “slika ili sadržaja” zločinačkih stranaka i ustaškog pokreta. To znači da ako netko izlaže, dijeli ili prikazuje slike i sadržaje bez namjere da propagira zločinačke režime, neće biti kažnjen.

U engleskoj verziji fašistička i nacistička stranka pisana je velikim slovom, pa iz toga proizlazi da se to odnosi na Mussollinijevu i Hitlerovu stranku, ali u IDS-ovu prijevodu korištena su mala slova pa bi se moglo tumačiti da je zabranjeno propagiranje bilo koje prije svega fašističke stranke, s tim da smo tada suočeni s problemom što je to fašistička stranka. Je li to njemački NPD ili AfD? Ima li u Hrvatskoj fašističkih stranaka?

Zatim, iz nespretnog dijela formulacije proizlazi da je kažnjiva “proizvodnja, distribucija ili prodaja robe koja prikazuje osobe, slike ili simbole tih režima” pa ispada da bi prvi u zatvoru završili izdavači i prodavači knjiga koje se bave poviješću NDH, distributeri i izdavači novina s takvim sadržajem, bez obzira na sadržajni kontekst, dok autori, povjesničari ili novinari ne bi odgovarali ako ne sudjeluju u prodaji i distribuciji.

I konačno, što je to “javno podsjećanje” na simbole ili geste zločinačkih režima? Nekoga “za dom spremni” u Thompsonovoj pjesmi Čavoglave ili na HOS-ovu grbu, ili font slova “U” na dresu Cedevite podsjeća na ustaše, a nekoga na Domovinski rat. Nekoga i nečiji brk može podsjetiti na Hitlera, i to je dovoljno i za barem šest mjeseci zatvora!? Nejasno je i zbog čega se kazna treba povećati za trećinu ako se propaganda izvodi “putem računalnog sustava ili mreže”, ali ne i putem radija ili televizije. Stoga, bilo bi katastrofalno kad bi takav prijedlog bio usvojen.