UKRAJINSKA KRIZA

Reportaža iz srca Ukrajine: 'Kažu da se sprema rat? Pa Kijev je trenutno sigurniji od Sydneya'

Foto: GLEB GARANICH/REUTERS
Foto: GLEB GARANICH/REUTERS
Foto: Vitaly Zalessky
Foto: GLEB GARANICH/REUTERS
01.02.2022.
u 15:29
Ako se prate svjetski mediji, ruska invazija na Ukrajinu samo što nije počela. U Kijevu je pak sasvim drugačija slika – život normalno teče. Građani su samo zbunjeni proturječnim porukama vlasti.
Pogledaj originalni članak

„Telefon mi je pun poruka“, kaže Jens Daessler s umornim osmijehom na licu. Pišu mu prijatelji i rodbina, pitaju ga kada će napustiti Kijev. Ali, ovom poduzetniku iz Njemačke se nigdje ne žuri.

Slično je s većinom stranaca u ukrajinskom glavnom gradu. Vijest da su neke zapadne zemlje povukle svoje diplomatsko osoblje zazvučala je kao da je rat pred vratima. Taj potez je Bruxelles nazvao „dramatiziranjem“, a povlačenje osoblja kritizirao je i službeni Kijev.

„Obično s roditeljima pričam jednom mjesečno. Sada se čujemo svaka dva dana“, kaže nam Ken Herbert koji se prije dvije godine doselio u Kijev - iz Sydneya. Australsko veleposlanstvo također je evakuiralo osoblje i pozvalo Herberta da ga upita pita kada će on otići? Bio je iznenađen – jer on ne planira napustiti Kijev.

Foto: GLEB GARANICH/REUTERS
People take part in a military exercise for civilians conducted by veterans of the Ukrainian National Guard Azov battalion in Kyiv

„Načelno se ovdje osjećam sigurnije nego u Australiji“, kaže Herbert za DW. „U Sydneyu noću ne idem mračnim uličicama“, priča on, i dodaje da se u Kijevu oko toga ne brine.

„Ne vide se nikakvi vojnici, avioni, ništa što bi mirisalo na rat ili opasnost“, kaže i Jens Daessler . Dodaje da ne može prepoznati onu Ukrajinu o kojoj izvještavaju svjetski mediji, a koja je, sudeći po tim izvještajima, korak do rata. „Ovdje ima sunca, ima pizze, sušija, svega ima“, kaže Daessler .

Otkud onda takva razlika između poimanja ljudi u Kijevu i međunarodnih medija? Amerikanka Kari Hiepko-Odermann, koja se s obitelji 2018. doselila u Kijev, kaže da Ukrajinci od 2014. žive u teškoj situaciji nakon aneksije Krima i ruske podrške separatistima na istoku zemlje. Drugim riječima – kao da su navikli na sve to.

Različite poruke i signali

Vlasti im šalju proturječne signale. U jednoj video-poruci je nedavno predsjednik Volodimir Zelenski ocijenio da je opasnost od konflikta mala i pozvao Ukrajince da ostanu mirni i da ne kupuju zalihe hrane i potrepština. Dan kasnije je on reporteru Washington Posta rekao da će na meti ruske invazije vjerojatno biti Harkiv, drugi najveći grad Ukrajine.

Foto: Vitaly Zalessky
Osokorky station of Kyiv Metro

Jedan ukrajinski visoki vojni časnik naveo je da će Rusi vjerojatno „udariti“ 20. veljače, na dan kada završavaju Zimske olimpijske igre u Pekingu. Navodno zbog toga što Rusi ne žele opet „ukrasti“ šou Kinezima kao u slučaju intervencije u Gruziji, koja je skrenula pažnju svjetskih medija s Olimpijskih igara u Pekingu 2008. na zbivanja na Kavkazu.

A opet, neki važni suradnici predsjednika Zelenskog su stacioniranje ruskih trupa nadomak granice označili političkim blefiranjem. Onda i nije čudo da u Ukrajini stručnjaci i laici teško mogu shvatiti kolika je doista stvarna opasnost.

Votka za svaki slučaj…

Mnogi se okreću medijima i forumima na internetu gdje se objašnjava kako se treba pripremiti – za svaki slučaj. Spakirani kofer, gotovina i prva pomoć uvijek trebaju biti na dohvat ruke, kaže se tamo. Društvene mreže vrve od preporuka da treba svakako imati i bocu votke na dohvat ruke, jer odlično dezinficira rane. Može se naići na savjete kako se pravi bengalska vatra kojom se može odaslati poziv u pomoć.

Foto: GLEB GARANICH/REUTERS
A street vendor strokes a stray dog and waits for customers as he sells vegetables and other goods an underground walkway in Kyiv

Ključne riječi
Pogledajte na vecernji.hr

Komentari 7

Avatar xilandar
xilandar
23:56 01.02.2022.

Odkad gazde pomazu, ukrajine sve manja i manja...

BA
BartolSinisa
17:10 01.02.2022.

Ukrajina je potrosila 13 milijardi dolara u ovih dva mjeseca da bi stabilizirala grivnu i ekonomiku. Jos dva tri mjeseca ovakve panike i ostat ce bez deviznih rezervi a pare besplatno nitko ne nudi.

ED
edgar2
16:56 01.02.2022.

I sam predsjednik Zelensky je pozvao da se ne širi panika koja je vrlo štetna financijski i ekonomski za Ukrajinu...Ako pak USA i NATO ne uspiju "spasiti" Ukrajinu od invazije, moglo bi doći do daljnjeg ugrožavanja američkih i Zapadnih interesa pogotovo u Aziji!?