Nakon gotovo pola stoljeća čekanja Dinamo je ove sezone napokon prekinuo 'europsko proklestvo', no Benficino i dalje traje.
Posljednji put Dinamo je dočekao 'euro-proljeće' 1970. godine kada je u četvrtfinalu Kupa pobjednika kupova igrao protiv Schalkea.
Njemački sastav je u prvom susretu na stadionu Maksimir slavio sa 3-1, a potom u Gelsenkirchenu sa 1-0 i otad je Dinamo čekao 'proljeće'.
Malotko je tada mogao predvidjeti kako će 'modri' 18. ožujka 1970. odigrati svoju posljednju europsku utakmicu na proljeće sve do 14. veljače ove godine kada je Dinamo gostovao u Plzenu u prvom susretu 16-ine finala Europske lige.
Finalist Kupa velesajamskih gradova 1963. godine i osvajač istog trofeja četiri sezone kasnije, zapeo je u 'magli' iz koje skoro 50 godina nije nalazio put.
U godinama koje su slijedile Dinamo je 37 puta sudjelovao u nekom od euro kupova odigravši 234 utakmice, no sve do ove sezone nije uspio 'prezimiti u Europi.
S jednim europskim prokletstvom borise i Dinamov sutrašnji suparnik Benfica. Guttmannovom kletvom koja traje već 57 godina.
Benfica je predvođena mađarskim stručnjakom Belom Guttmannom osvojila dva uzastopna Kupa prvaka (1961, 1962). Prvo su u Bernu u finalu pobijedili Barcelonu 3-2, a godinu dana kasnije u Amsterdamu i veliki Real Madrid sa 5-3. Nakon drugog trofeja, Guttmann je tražio veću plaću, no vodstvo kluba ga je odbilo.
"U idućih 100 godina Benfica više neće biti europski prvak", navodno je tada poručio Guttmann na odlasku iz kluba.
Od tada je prošlo 57 godina, Benfica je bila u osam finala europskih kupova i svih osam je izgubila.
Crna serija je počela već godinu nakon što je Mađar napustio klub, a Benfica u finalu Kupa prvaka izgubila od Milana sa 1-2. Lisabonski sastav je potom izgubio još četiri finala Kupa prvaka (1965, 1968, 1988, 1990), jedno finale Kupa Uefa (1983), te dva finala Europske lige (2013, 2014).
Ukupno osam finala i osam poraza. Legenda kaže kako je veliki Eusebio uoči finala Europske lige 2014. otišao na Guttmannov grob pomoliti se za prekid crne serije, ali nije pomoglo. Sevilla je slavila nakon izvođenja jedanaesteraca 4-2.
Bivši hrvatski reprezentativac Tomislav Šokota koji je četiri godine igrao za Benficu, kazao nam je kako se u klubu ne pridaje previše pažnje 'Guttmanovom prokletstvu'.
"U klubu se o tome ne govori, niti navijač ne govore previše o tome. Najviše to spominju novinari. Kada se izgubi utakmica onda se o tom piše, pa je ljudima možda ušlo u uho," kazao je Šokota.
Osam poraza Benfice u europskim finalima
1963. Kup prvaka: Benfica - Milan 1-2
1965. Kup prvaka: Benfica - Inter 0-1
1968. Kup prvaka: Benfica - Manchester United 1-4
1983. Kup Uefa: Benfica - Anderlecht 0-1
1988. Kup prvaka: Benfica - PSV 5-6 (11m)
1990. Kup prvaka: Benfica - Milan 0-1
2013. Europska liga: Benfica - Chelsea 1-2
2014. Europska liga: Benfica - Sevilla 2:4 (11m)
>> Pogledajte izjave Bjelice i Dilavera uoči odlaska u Portugal
Formalno smo još u zimi.